【原文】子曰：“人而不仁，如礼何？人而不仁，如乐何？”
【译文】孔子说：“一个人，没有仁德，怎样对待礼仪制度呢？一个人，没有仁德，怎样对待音乐呢？孔子认为仁是礼乐的根本，不仁的人，不能行礼乐。礼是人们的行为准则，乐有助于陶冶人的性情，人也是礼乐没在的主导思想。他这么说是因为，礼乐主要是由统治者来制定和使用的，而如果统治者没有仁，那么其为政也必然缺乏仁，其必然亲小人，远贤臣，横征暴敛，滥杀无辜，长此以往，必然导致民怨沸腾，最终难逃国亡身死的下场。
【个人感悟】孔子在这一章讨论的是仁与礼乐的关系，其实也可以类推到仁与各种艺术的关系。一个人如果没有一颗仁义之心，即时在艺术上有很好的悟性，也很难有高深的造诣。比如一个画家，虽然画技很好，到人品不行，他画着画着就会找不到方向，因为他内心不够美好。相反，如果一个人画技一般，但却热爱生活，不断探索，把自己对生活的思考个感悟表达出来，与之有共同想法与感悟的人必然能有所体会。随着坚持和不断创造活动的不断深入，一定会取得优异的成绩。
