我是哈桑。

那些年我与阿米尔一起长大，我们喝着同样的乳汁，在同一个花园的草坪上玩耍。

阿米尔是我最好的朋友，听大人们说，我说出的第一句话就是他的名字“阿米尔”

儿时我们经常一起去山上玩耍，淘气的用镜片把光线反射到别人家中，阿米尔识字后还经常带着我去山上为我读故事。阿米尔特别厉害，他可以自己编故事。他曾经给我讲过关于一个人得到了一个宝物，只要他往那个神杯里面流眼泪，他的泪珠就会变成珍珠，我觉得那故事真是棒极了，是我听过的最棒的故事，阿米尔真是写作的天才，我相信他未来一定会成为大作家。

“为你，千千万万遍！”

我非常非常渴望能和他成为真正的朋友，虽然我也知道我们之间可是不同的阶级，我是更低级一些哈比扎人。

我们很开心的时光里曾一起放风筝，还记得在一次风筝比赛上，阿米尔表现特别棒，我们发明出一种方法，“猛升急降”，他赢了所有的风筝，他得了第一名，连老爷都给他鼓掌。那是一只蓝风筝，当时能够为阿米尔去做追风筝的人简直是我的荣幸，无论怎样，我一定要把风筝带回来给他。

但是那次我运气不太好，捡到风筝后，我被村里的恶棍堵在了墙角，因为上次我用弹弓替阿米尔解围，他们便对我怀恨在心。他让我交出手里的蓝风筝，但是我知道蓝风筝对阿米尔意味着什么，我不能背叛他。我答应过少爷一定把风筝带回去，不论付出什么样的代价，我一定要遵守我的承诺。

为了保护这个风筝，我被强暴了。

当我把风筝带回去交给阿米尔少爷，他非常的开心，老爷爷特别替他骄傲，那天我真的很开心。

我知道啊，少爷心里一直希望得到老爷的认可，这是风筝，对于他来说太重要了。

但是自从那天之后，事情好像发生了一些变化。我因为被强暴不得不在床上躺了几天，当我痊愈后去找阿米尔，他不再像曾经那样与我一同玩耍。

几个月之后的一天，他带我到山上去，要读书给我听，我高兴坏了。赶紧放下手中的活，跟着他来到了山上。但是让我吃惊的是，那一天我们并没有读故事，而是他用石榴打我。

石榴砸过来的时候，我的心都碎了，疼在身上，但更是疼在心里。我们再也不是朋友了，终于，我变成了一位无足轻重的仆人。

后来我在床垫下面发现了一叠钱，再后来我又在房间里发现了一个蓝色的手表，而那个手表是阿米尔老爷送的生日礼物，为什么会出现在我的房间？

我心里很气，但是我又能怎么样呢，我只是一个仆人而已，是一个下等人。我知道为什么，我不愿再继续下去，因此我决定平生第一次说谎，我告诉老爷，手表是我拿的，我不能让老爷责备阿米尔，在我心里，他依然是我最好的朋友。

我知道为什么我们会从之前很好的朋友变成现在这个样子，他一定是知道追风筝那天发生的事情了。

我离开时是一个雨天，刚刚好，这样别人就看不出我也在流泪了。我万念俱灰。一切都没有了意义。

我没有想到那个蓝风筝，会带来这样的厄运。

阿富汗战争爆发了。

听说阿米尔与老爷一起离开阿富汗，到了美国。

后来有一天，拉辛汗来到我们家，希望我们搬回到原来的院子，替他打扫。我们时隔多年后，终于又回了从小生长的地方。

我的妻子很好，我们很恩爱，她怀孕了，我们两个都太开心了，要做父母了。但是很不幸，第一个孩子出生的时候是一个死婴。

我的妻子很难过。我心里也很难过，但是我不能倒下，我要撑起这个家，我要安慰她，她给她幸福。

终于我们又怀了第二个孩子。

第二个孩子平安降生，他是一个男孩，我给他起了名字叫索拉博，这是阿米尔给我讲过的故事一个英雄的名字。

有一天一个老妇人到了我们家，她的脸上都是疤痕，丑陋极了。在我们照顾她一段时间苏醒后，这个老妇人竟然告诉我，我们身体中留着相同的血。

她是我的妈妈。

那个在孩童时期被无数人嘲笑过的妈妈，被士兵说跟她睡过的妈妈。那些年给我幼小的心灵带来了多少伤害。

往事已过，再次见到妈妈，我与妻子都十分激动，我们从此一起生活。

妈妈在索拉博四岁的时候去世了，孩子满屋子走来走去找“莎莎”，但毕竟是孩子，转眼就忘记了。得到了再失去，比从未得到更痛苦，失去妈妈让我再次疼痛。

塔利班统治下，能活着已是奇迹，再禁止风筝比赛几个星期后，塔利班开始屠杀哈扎拉人，我知道自己的日子不久了。

有一天，有塔利班闯进家中，说我不该住在这所大房子，便把我拉到街上，我知道这将会是我人生的句号。

阿米尔，希望有一天你能读到我写给你的信，在我心里，你永远是我最好的朋友……