他们想要自己亲眼看到。
They want to see for themselves
快，否则你就要来不及了。
Hurry up or else you'll be late
他用自己的技能为公司服务。
He lent his scale to the company
它们属于同一区域的报纸
They are neighborhood paper
艾拉差点在一场公路交通事故中丧命。
Ella nearly died in a road accident。
我心情好时就去做。
I'll do it when the humour takes me
伦敦位列英国各城市之首。
London is the queen of British cities
请勿打扰。
Do not disturb
哦，太棒了！那对弗雷德将会很有利。
Oh great！That will be good for Fred
他宁可辞职也不同意此事
He will resign before he agrees to this
忧虑已经使他变老了
The worry had aged him
他的行为显示，他是个好心的人
His deed revealed him to be a kind man，
他们已平安到家
They have got home safe and sound
我太累，简直走不动了。
I'm so tired that I can hardly walk。
她叫他到教室外面去
she'd sent him outside the classroom
工作从明天开始
Work begins tomorrow
我可以帮你把这些文章打出来
I can type your essays is for you
他下班回家了吗？
Is he home from work？
我们将为您带来所有的最新消息
We'll bring you all the latest news
一名士兵在交火中受伤
A soldier was wounded in the exchange
这消息十分惊人。
The news is quite amazing
爱丁堡公爵走在送葬队伍前列
The Duke of Edinburgh led them mourners
她被雷声吓坏了。
She was scared by the thunder
许多婚姻已离婚收场
Many marriages end in divorce
她地理学的很好。
she's very good at geography。
这财产按理说是属于她的
The property belongs to her as of right
如果那就是进步的话，你可以留着。
If that's progress， you can keep it。
两个句子都不对
Neither sentence is correct
在当时这似乎是个好主意
It seemed like a good idea at the time
要不要再来点咖啡？
Have some more coffee？
他的成绩很差
His grains were very poor
他正在学弹钢琴
He is learning to play the piano
我们的假期还远着呢
Our holiday isn't for weeks yet.
没有人帮忙，我提不起这箱子。
I can't lift this box without help
你可随意取用这些钱。
You are welcome to the money
经济骤然陷入衰退。
The economy has plunged into recession
他们把炸药塞入矿井四周.
They packed explosives around the mine.
接下来的那位玩家出了张梅花牌
The next player discarded a club。
那只动物就在不到五码远的地方。
the animal was not five yards away
来吃点东西
Come and have some food
股票价格由于交易活跃而上升
Share prices rose in heavy trading
他渴求知识
He was eager after knowledge。
这副手套是她的
These gloves are hers
往东北方向走大约五英里
Go northeast for about five miles
我有点害怕吗？
I'm a bit nervous of horses
这小说不适于设置成电影。
The fiction story won't film well
门从里面锁住了
The doors were locked from the inside
儿童必须上学
Children must attend school
这个节目将会在周六重播。
The show will be repeated on Saturday。
我不好意思这么做。
I'm ashamed to do so。
她躺在床上闭着双眼
She lay in bed with her eyes closed
他彬彬有礼的说了声早安，
He said a civil good morning
我们可以开始工作了吗？
Is it time to make a start on the work？
现在是开会的时候了。
It's time to begin the meeting now
人群只好站在障碍物后面。
The crowd had to stand behind barriers
我们定期通信。
We corresponded regularly
这出戏充满了机智风趣的俏皮话。
The play was full of sharp one-liners
他建的和船一样结实。
It was built solid as a ship
这对夫妇后来快乐的生活着。
The couple lived happily ever afterward
他和我所持立场不同。
He just doesn't speak my language
你什么时候走？
When are you going？
她是在广州长大的
She was raised in guangzhou
一些人天生好运不断，不是吗？
Some people are born lucky aren't they?
除我之外，人人都回家了
Everybody else has gone home except me
离婚率高的离谱。
The divorce rate is fantastically high
爱迪生发明了电灯
Edison invented the electric light
他可能明天到
He could arrive tomorrow
我来咨询点建议。
I've come looking for a bit of advice。
他出于个人原因辞职了
He had resigned for a personal reasons
罗斯给予了他进一步的指导
Rose had given him fresh instructions
他过着圣洁的生活。
He lived a holy life
我以为他告诉你了
I thought she told you
这是我们从南京一家工厂订购的
We ordered it from a plant in Nanjing
他非常不喜欢，我们叫他王主席。
He hates us to call him Chairman Wang
他去年入党了。
He was admitted to the Party last year
你干嘛哭啊？
What are you crying about？
他掌握大量词汇
He commands a large vocabulary
你做家庭作业用多长时间？
How long do you spend on your homework？
钟嘀嗒响
The clock spoke
他离开这里也有五年了
It is five years since he left here
卫星目前在稳定的轨道上运行。
The satellite is now in a stable orbit。
他是最早使用x光的人。
He was a pioneer in the use of x-rays
她做出一副微笑的样子向客人致意。
She greeted her guests with a set smile
他让自己的公司上市了。
He floated his firm on the stock market
他说他想和你见一面
He said that he'd like to see you
她迷倒了所有观众。
she cast a spell on the whole audience
德国于一九一四年进攻比利时
Germany attacked Belgium in 1914
带着你的外套吧，以防下雨
Take your coat in case it rains
她是一位非常亲密的朋友。
She was a very dear friend
这学期孩子的成绩报告单上的成绩不好。
The boy has had a bad report this term
父亲去世后，我真是很消沉。
I was really low after my father died
他总是缺钱。
He's always in want of money。
她是该店的常客。
She is a regular customer in this shop
这是她导演的首部电影。
This is the first film she has directed
这工作离完成还很远。
The work is nowhere near finished yet。
我的皮夹里有不少钱。
There was lots of money in my wallet
我们正在给一个小花园栽植花草。
We are planting a small garden
家长们接孩子
The parents collect their children
我相信这是真的。
I believe this to be true
色拉中洋葱太多。
There is too much onion in the salad
让我想想
Let me think
他点头作答
He answered with a nod
他似乎从不需要刮脸
He never seemed to need a shave
你不能邀请胡安参加这个聚会吗？
Couldn't you ask Juan to the party？
这个旅馆，不准许将宠物带入。
Pets aren't allowed in this hotel
那是一可靠的落脚点。
That is a secure foothold
多数青春期的问题都是暂时的。
Most adolescent problems are temporary
他脑瓜灵活
He has a flexible mind
目前的形势如何？
What is the actual state of affairs？
这是私事。
This is a private matter
人们会以为你疯了。
People will think you've gone mad
他打来电报，说他已基本康复。
He wired that he had quite recovered
我对你很失望。
I'm very disappointed in you
我不会熨衬衫。
I can't iron shirt。
他们正在喝干白葡萄酒
They were drinking dry white wine
那是条有趣的消息。
That is an interesting news。
画家在忙着调颜色
The painter was busy mixing his colours
她的头发飘垂在她的背后
Her hair flowed down her back
我打网球时扭伤了手腕。
I sprained my wrist playing tennis
她是一位国际超级明星
she is a superstar all around the globe
