王安石《兴贤》:
国以任贤使能而兴,弃贤专己而衰。
译文:
国家因任用贤德的人、使用有才能的人就能兴盛;国家舍弃了贤德的人,按照自己个人的意志独断专行就会衰败。
原文:
国以任贤使能而兴,弃贤专己而衰。此二者必然之势,古今之通义,流俗所共知耳。何治安之世有之而能兴,昏乱之世虽有之亦不兴?
译文:
国家因任用贤德的人、使用有才能的人就能兴盛;国家舍弃了贤德的人,按照自己个人的意志独断专行就会衰败。这两点是必然的趋势,是古往今来相通的道理,这是世俗所共同认识的。为什么太平时代有了贤能的人能使国家兴盛,昏乱的时代虽然有贤能的人也不能兴盛呢?