God waits for man to regain his childhood in wisdom.
神等着人
用智慧再获童真
----
翻译手记:
childhood译成“童真”是不是会好一点。
----
郑振铎经典版
神等待着人在智慧中重新获得童年。
----
冯唐版本:
神等着人用智慧
重回童年
God waits for man to regain his childhood in wisdom.
神等着人
用智慧再获童真
----
翻译手记:
childhood译成“童真”是不是会好一点。
----
郑振铎经典版
神等待着人在智慧中重新获得童年。
----
冯唐版本:
神等着人用智慧
重回童年