Adobe 系列 PS AI PR AE 配置使用英文语言

笔者通过 Adobe Creative Cloud 来安装 PhotoShopIllustratorPremiereAfter Effects,这种方式最为便捷。软件均为截至目前为止的最新版本,分别为:

PhotoShop CC 2018 v19.1.3
Illustrator CC 2018 v22.1
Premiere Pro CC 2018 v12.1.1
After Effects CC 2018 v15.1.1

因此以下记录可能只适用于以上版本。

默认情况下,这样安装的 PS、AI、PR 和 AE 界面语言均为中文。接下来记录如何使每个软件语言变更为英文。

  • 进入 Creative Cloud 首选项,设置应用程序语言为 English。然后再下载 PS 等软件。(如果此前已安装过中文版,那么可能不包含英文语言资源包,建议在 Creative Cloud 中卸载重装。)

    Creative Cloud 语言设置
Creative Cloud
  • 设置语言后安装的软件,可以确保都具备了英文语言资源。接下来逐个检查。首先是 PS,如果发现不是英文,可以进入设置中进行变更:

    PS 设置

    然后是 AI,似乎没什么问题。

    接着 PR。笔者的 PR 有点皮,首次启动是英文,再启动就变回中文了……设置中并无语言变更选项,Ctrl + F12 进入 Debug 设置也无 ApplictaionLanguage 项可以修改。以下直接提供笔者的可行方法:进入安装目录 .\Adobe Premiere Pro CC 2018\AMT\,移除或重命名 zh_CN 文件夹;进入 .\Adobe Premiere Pro CC 2018\Dictionary\,移除或重命名 zh_CN 文件夹。如此一来 PR 在启动过程中找不到中文语言资源,便会采用默认的英文。

    最后是 AE,和 PR 一样有点迷,首次启动是英文,再启动中文。同样设置中没有语言选项。尝试按 PR 的思路移除语言资源文件夹,但在启动过程中报错,看来 AE 会检查文件。笔者查找资料后找到一个官方提供的解决方法:

    Creat an empty txt file with the name ae_force_english.txt and copy in your User's Documents directory. You can create the TXT using Textedit, but be sure to save the file as a TXT file and not the default RTF format (you can change this in Textedit preferences)

    在资源管理器中找到「文档」库,新建一个名为 ae_force_english.txt 的空文件即可。AE 在启动过程中检测到该文件则会强行使用英文语言。

至此,记录完成。

PS
AI
PR
AE
最后编辑于
©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

推荐阅读更多精彩内容

  • 入冬的清晨是格外宁寂的,尤其像这样淅淅沥沥下着小雨的,宿舍外只有北头村落里隆隆的机械声,据说那儿要造个养猪场。还有...
    逸之阅读 519评论 16 3
  • 周杰伦说,我的地盘,我做主。这就是俗称的控场。 很多时候,我们与他人交谈,常常词不达意,或者被人牵着鼻子走,这就是...
    程意凉阅读 875评论 6 10
  • 甲午年秋 于《星际穿越》观影后 从我有记忆开始,一直想要搞明白 who am I? why I'm here? 每...
    PhoenixScorpio阅读 455评论 3 2
  • 水抹微云阅读 156评论 0 3