嘎公嘎婆的家,
在遥远的湘西乡下。
妈妈,舅舅和姨妈,
就在那两层的木房子里长大。
嘎公嘎婆的家,
在遥远的湘西乡下,
吱吱呀呀的木楼梯,
天天陪着妈妈和姨妈。
嘎公嘎婆的家,
在遥远的湘西乡下,
村里四处开了又谢的枣花,
慢悠悠走过的一年年的春秋和冬夏。
妈妈、舅舅和姨妈,
一个个离开了嘎公噶婆的家。
夏天的白糖香瓜,
冬天的火塘、腊肉和糍粑,
留在了孙辈们的记忆里,
留在了嘎公噶婆的家。
我们一天天长大,
妈妈也有了自己的外孙伢,
嘎公噶婆的家,
再也回不去的家乡,
我们每个人内心深处最漂亮的那朵花!
注释:
嘎公噶婆:湘西话里外公外婆的意思