本章的开头以荷马的梦境展开，梦中的城池叫做特洛伊。自梦醒，他变成了一位诗人。但一个卖唱的乞丐，能否秉承神的旨意，超越个人想象的极限，复制梦境，不让特洛伊消失呢？
接着讲荷马比做奥德修斯，荷马想信自己可以在写作中变成另一个人。但他成为了一位盲诗人，这位盲诗人的眼睛长在了体内，作者认为，每个人的内心深处，都藏匿着世界尚未显现出的另一半。
每将荷马史诗翻译一遍，就觉得自已是荷马的替身。在荷马的世界里，他是唯一的皇帝，每一个故事都散发着美感。那个世界，是诗与美统治的王朝。
无人的海滩上，一部不朽的史诗又开始涨潮。
