“黄帝问曰:足阳明之脉病,恶人与火,闻木音,则惕然而惊,钟鼓不为动,闻木音而惊何也?愿闻其故。”
黄帝问曰:足阳明之脉病者,热邪传入于里,其证恶人之烦扰与火之炎热,及闻木音,则惕然而惊惧。但不知钟鼓声洪,木音声细,彼阳明病者,反闻钟鼓而不为之震动,闻木音而反至惊骇者,何也?愿闻其故。
“岐伯曰:阳明者胃脉也,胃者土也,故闻木音而惊者,土恶木也。”
岐伯对曰:阳明者,胃腑之脉也,胃为土,克土者木,土生者金,故闻钟鼓而不动,闻木音而惊也。
“帝曰:善。其恶火何也?岐伯曰:阳明主肉,其脉血气盛,邪客之则热,热甚则恶火。”
黄帝曰:善哉,夫子之言乎!然阳明病而畏火者何?
岐伯对曰:阳明主肉,土象也,其脉多血多气,邪气客之则郁而作热,热甚故恶火之炎热。
“帝曰:其恶人何也?岐伯曰:阳明厥则喘而惋,惋则恶人。”
黄帝曰:阳明病而恶人者何?岐伯对曰:阳明受病,胃气逆厥则必喘息而惋热也,惋热则心烦燥,所以恶人之搔扰也。
“帝曰;或喘而死,或喘而生者,何也?岐伯曰:厥逆连藏则死,连经则生。”
黄帝曰:郁热气逆,故发而为喘矣。然或有因喘而死者,有因喘而生者,其故何也?
岐伯对曰:阳明血气俱多,所以受病常多喘息。然喘必本于郁热气厥,使厥逆内连五脏,则邪热深入,其病必死。若厥逆外连经脉,则邪热尚浅,犹可生也。喘之或生或死,又何疑焉?