山雨
[元]偰逊
一夜山中雨，林端风怒号。
不知溪水长，只觉钓船高。
偰逊（1319～1360），本名偰伯辽逊，维吾尔族。元顺帝至正十八年（1358）红巾军克上都，逼大宁，偰伯辽逊为避乱，携子弟逃至高丽。高丽恭愍王曾在元廷生活过，与他有旧谊，待其优厚，偰逊遂留居高丽，子孙先后出仕高丽、朝鲜。他有《近思斋逸稿》传世。
这首小诗是作者避居高丽时的作品。诗境自然清旷，颇见闲逸之趣，但也暗含去国怀乡的愁思。
山雨下了一整夜，诗人听到风在树梢上呼啸怒号，风雨交加，可想雨势也很大。这时节不是秋冬季，而诗人竟听出了风声的凛冽之怒，可知心境的外化使然。诗人避居异国，不能忘怀国事，也不能不思量前程、思念故土亲人。心绪的凌乱忧愁使他听雨听风都觉出一种威猛难以承受之势。
末二句写雨后，诗境一转，进入清旷的超然之境。诗人发觉自己乘坐的小船高了，才意识到溪水涨起来了。原来，诗人是出来垂钓的，而且钓兴很高，夜里也没有回去，在小小的钓船上睡了一夜。扮渔人模样，垂钓山溪，是隐士的形象，表示悠游山水、闲逸超脱的追求与兴味。在诗人，在退而求次的一种自然选择。
而诗人宿在溪上，近距离地听山雨，也才能听得那样真切，让自然的天籁轻易拨动了旅居者易感的心弦。
