8.12 TUESDAY 开启🔛双语日更·记录·笔记·分享 ❤️

审美走到深处,早已不是单纯的占有,而是对生活、对人生、对永恒,生生不息的爱……

When aesthetics reaches its depth, it is no longer merely about possession; rather, it is an unceasing love for life, for existence, and for the eternal.

审美是解绑时间、获得治愈,和认同感的途径。良性的审美,可以带来自我疗愈,和生活方式的改变,甚至成为一种可传承的生活惯性。审美的深处,是对生活,和人生生生不息的爱。

Aesthetics is a way to break free from time, gain healing and a sense of identity. Positive aesthetics can bring about self-healing and changes in lifestyle, and even become a hereditary life habit. At the core of aesthetics lies an unceasing love for life and existence.

可以孤芳自赏,可以无病呻吟;可以对镜帖花黄,可以举杯邀明月;可以指点江山,笑傲江湖;可以独善其身,美美与共。

One can admire oneself in solitude, or sigh over nothing; one can adorn oneself before the mirror, or raise a cup to the bright moon; one can criticize the state of affairs and laugh at the world, or mind one's own business and enjoy a harmonious life together.

小小的生活,在小小的审美苛求中渐渐鲜艳了起来。原来,审美在合理的范围内有瘾,心灵会不自觉地飞翔起来。大概审美上瘾不是什么坏事,毕竟上升的一切终究汇合。审美走到深处,早已不是单纯的占有,而是对生活、对人生、对永恒,生生不息的爱……

The simple life gradually became vibrant under the strict demands of aesthetics. It turns out that aesthetics can be addictive within a reasonable range, and the soul will unconsciously soar. Perhaps being addicted to aesthetics is not a bad thing. After all, everything that rises eventually converges. When aesthetics reaches its depth, it is no longer just simple possession; it is an endless love for life, for life itself, and for eternity...

©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。
禁止转载,如需转载请通过简信或评论联系作者。

推荐阅读更多精彩内容