据初次看《西西里的美丽传说》已一年有余,后又重温,仍觉惊艳,便有提笔写下这篇评论的念头,谨献给永远的玛琳娜。
玛琳娜是怎样一个女子呢?相爱的丈夫参战,她带着乡下年迈的父亲生活在陌生的西西里。集优雅与性感于一身的她迅速成为这个小城的焦点。男人们各自心怀鬼胎,攀比似的捏造着玛琳娜的风流韵事。女人们善妒而毒舌,更是争相造着她的谣,以最恶毒的言语骂这个女子。
生得美妙绝伦似乎是玛琳娜的原罪。她等待前线的丈夫归,夜夜抱着丈夫的相片起舞,痛苦而坚贞,男人们却暗自对她做恶意的揣测;她遭受亡夫之痛,男人们个个借悼念之由大献殷勤;她倾心对她表露爱意的年轻军官,愿意以身相许,军官却在约会被撞后消失,急于摆脱干系。当玛琳娜在法庭上说出她是个寡妇,而军官单身,他们的关系如何无可非议,却被告知军官主动外调并解释与她毫无关系时,她的心黯淡了。就好像是,她尽力守住的什么东西消失了。
她被心怀不轨的律师强奸,却被律师的母亲侮辱,遂被律师抛弃;她被迫用身体换取食物,后来做了军官的情妇,甚至后来进了妓院。我没有见她笑过,直到后来进了风月场所,她也仍是高傲的姿态,不曾以笑取悦他人。但我见过她撕心裂肺地哭。
战争结束的消息传来,妇人们叫嚷着去收拾那个婊子,拖着玛琳娜的头发把她拉出来,每个女人都要狠狠踹上几脚或者打上几拳。在这个围观的男人们围成的看台上,女人们一个个嚣张跋扈,叫嚣着,似乎在惩治罪不可赦的战犯。终于她们散开了,血肉模糊的玛琳娜勉强站起来,对着男人们嘶吼。这就是赞美她,觊觎她,利用她,践踏她的男人们,也是此刻沉默的,冷血的,懦弱的,残忍的男人们。
失望的玛琳娜离开了,而戏剧地,她“牺牲”的丈夫尼诺回来了。失去了一条手臂的他回到了世代居住的小城,妻子不见了,家变成了贫民区,没有人愿意跟他说话,却总有人背后指指点点,嘲笑着这个可怜的男人。幸而暗恋玛琳娜多年的小男孩给这个可怜的丈夫写了一封信,告诉他关于玛琳娜的一切,以及她深爱丈夫的事实。
电影的结局是我最难接受的,不是因为玛琳娜和丈夫挺直姿态回到了西西里生活,而是,当玛琳娜不再穿美丽的连衣裙,也开始有了皱纹,她提着篮子去市场,当初欺负她的妇人向她打招呼,她却回应以“早安”。你看,生活强奸了你,你还要对它说早安。别的妇人随之便纷纷献着殷勤,似乎在安慰自己的良心。
说美丽是一个人的原罪是不公平的,可残酷的现实只能让我接受这种解释——美丽是玛琳娜的原罪。如今美丽已成传说,所以女人们“宽恕”了玛琳娜。而对于玛琳娜遭受的苦难,谁能宽恕呢?我不能,我想玛琳娜也不能。