潮汐对我说:你来,
我说,不,
你虽信守承诺,
我却难以忍心等待的时刻,
她不再说话,只是依然
和海岸做了约定。
风对我说:你来,
我说,不,你是不定性的情人,
谁知道你这会和我做伴,
片刻又去向了别处,
她不再理睬我,转身同花儿
蝴蝶一起玩闹。
月对我说,你来,
我说,不,你是浪漫的情人,
我虽然爱你的皎洁,
可是你也爱着其他人,
她依然温柔的对我,
施展她的魅力,迷惑我的心魂。
梦对我说,你来,
我说,不,你是善于谎言的情人,
那些幻境太美好,
太令人难以忘却,
醒了之后,
脸上挂满泪痕。
夜莺对我说,你来,
我说,不,你的歌声多动听,
所有的话语都被唱出来,
其中又有多少真?
她不发一语,
像是在嘲笑我。
而你,我的爱,
你没有说话,只是一个眼神
或者弯弯你的手指,
我便被你驱使,
你说我是挑剔的情人,
那只是因为她们不是你。