推荐一部小说《那不勒斯四部曲》,作者是意大利作家埃莱娜·费兰特,她一直隐藏在自己的笔名之后。近30年来,她只通过出版社用邮件和信件接受采访,从未公布过自己的面貌和身份。
四部曲的小说名字分别是:《我的天才女友》《新名字的故事》《离开的,留下的》以及《失踪的孩子》。费兰特曾经在邮件采访里说过,四部曲不是四本小说,而是一个整体。
这本小说讲述了两位女主人公,莱农和莉拉持续50多年的友谊。从小,两个人的学习成绩都是最好的,远远好于同年级的男生。当时的那不勒斯非常贫困,读书是那一代人摆脱命运、前往大城市的唯一出路,而这条路特别窄,两人都在努力争取。但是她们并不是只知道读书。两人一起凑钱买了一本奥尔柯特的《小妇人》,一起反复读,一起收获了艺术的快乐。
两人之中,莉拉是更聪明的一个。她成绩比莱农好,关键是特别有创造力。她的一举一动都是那么特别,敢做一些一般小孩 —— 更不用说小女孩 —— 不敢做的事。莉拉在莱农眼中充满魅力,莱农表面上不服气,实际上暗自都在模仿莉拉。莉拉尽管成绩排名第一,但因为鞋匠父亲无力承担学费被迫辍学;莱农背负着全家人的期望,成为街区里少数继续念高中的女孩。
莱农脱离了那不勒斯,上了大学,找到一个学术职位,而且找到一个同样搞学术的丈夫。他们赢得了声望和地位。然而小说作者把莱农 —— 也就是小说里的“我” —— 和她丈夫描写成了一心只想往上爬的人。
夫妻俩表面上很有才华,说起话来滔滔不绝,但是并没有真正的创造力。他们似乎并不真的热爱学问,只是把学问当成竞争的手段。
而对比之下,莉拉没有机会继续上学,反而保持了创造性的天性。莉拉长到十六岁突然变得非常漂亮,有众多的追求者。可惜可能是为生活所迫,莉拉嫁给了一个有钱但是人品不好的男人,婚姻很不幸福,后来不得不带着孩子从家中出走。
但就是这样,当莱农回到那不勒斯见到莉拉的时候,还是觉得自己比不上她。
莉拉任何时候都对世界有一种自发的、率真的兴趣和能量。原本死气沉沉的东西,莉拉只要一染指,就变得充满活力。莉拉总能让莱农感受到世界真实的一面。两个人只要在一起,莱农的智力兴趣就被莉拉激发出来,可是离开莉拉,莱农自己就怎么也找不到那个感觉。
莱农跟丈夫除了聊聊政治就没有别的话可说。她一路拼搏进入了城市知识分子的圈子,可是因为起点低,总感觉有一种自己配不上这里的情绪 —— 在心理学上,这叫“冒充者效应”。莱农很想证明自己,就决定写小说。
莱农写小说的灵感,全都来自莉拉。莉拉对此完全了解,但是毫不介意。两人的友谊一直保持着,时不时地在像小时候那样讨论。莉拉成了莱农的缪斯女神。莱农的小说大获成功,她一本接一本地出小说。而莉拉什么都没得到。
大概是两人六十多岁的时候,莉拉做了最后一个惊人之举。她抹掉了自己在世界上所有的痕迹,从此消失不见。
这部小说给予我们的启示是什么呢?
一个接受了良好教育,不断按照自己设定目标前进的莱农,虽然获得了声望和地位,也跻身到知识分子的圈子,但是内心却很自卑,从童年那场冒险开始,莱农一直都处在莉拉的阴影之下,她一直在和莉拉进行比较,她自己缺乏创造力,她活的很没有“自我”。但也正是这种弱势的自卑,激发她通过学习不断寻求自己的成长。尽管,在四部曲的很长一段时间里,莱农的社会地位是要高于莉拉的,但她只看到自身的欠缺,并试图超越,却看不到莉拉受到的种种伤害。
而莉拉以及她所代表的那类女性,她们和世界的关系从一开始就是剑拔弩张的。无论是求学、爱情还是工作,世界从来没有给过莉拉公正的机会。她耗尽自己的智力和热情,最终放弃和世界的敌对。从这个角度看,莉拉最后的“消失”,应该是我们最能接受的结局了。
费兰特说,这段友谊在很多时候“并不是在互相帮助,而是互相洗劫,从对方身上窃取情感和知识,消耗对方的力量”。英国《卫报》的评论也说,从未有小说家像费兰特这样,如此骇人地描写过一个人对另一个人最大的利用。
四部曲真实而深刻地揭示了女性在不同人生阶段的欲望,让我们看到个体,尤其是女性在不同年龄阶段都要经历的变形,以及她们和外部世界之间构成的尖锐矛盾。莉拉代表了一种无法被制度规训的智力和经验;而莱农代表了高度制度化、等级化的知识积累。
截至2019年 3 月,“那不勒斯四部曲”在全球的销量已经突破一千万册,可以说是千禧年以来最受瞩目、也最独特的文学现象之一。