要说这世上的巧合真心不好解释，昨天嘴儿哥因为要更新瓷器系列文章，就在《红绿彩瓷》一篇中洋洋洒洒的说了不少“红”与“绿”的事儿，晚上同学小明（化名）打电话来，张口就是“兄弟，我被绿了，我太难受了”，然后就听电话那头的啜泣（不知道您各位有没有这种感受，男人很少哭，但是真的哭起来那叫一个痛彻心扉），我在电话这头还没怎么反应过来，也不知道说什么（估计这会说什么也没用），就干脆让他哭一会，释放一下。我不时的说点自认为安慰人的片儿汤话，一边脑子飞快的转：他和他老婆小美（化名）和我都是同班同学，硕果仅存的一对儿，我们上学的时候关系就很铁，虽说这几年大家分别在不同的城市生活，一年也难得见到一面，但是感情还是非常好。按说以我对小美个人的了解，以及他们的生活状态，不应该啊...
约莫过了2分钟，小明的情绪慢慢缓过来，就跟我讲述了事情发生的过程：小美和领导以及同事4个人外地出差，项目搞定以后晚上就去吃饭庆祝，大家都喝醉了，他们领导喝的最多，小美和同事硬撑着把领导抬回房间，本来大家都准备回去睡了，但是小美酒喝多了不舒服，就赶忙跑进厕所吐了，小美隐约记得她冲进洗手间，后面就断片儿了，早上醒来，她和领导抱着躺在床上，俩人都不知道发生了什么，都很尴尬，本来是约定就当没这事，就过去了，但是小美和小明感情一直很好，就觉得做了错事，昨天就把这事儿跟小明坦白了，两口子在家里一通哭，后来小美带孩子去了娘家，小明越想心里越憋得慌，就给我打了电话。
我听完，其实心里反倒好受了，以一个局外人的角度觉得这事儿并没有想象中的严重。但是我好受没用，要小明想的通才行。
要想解决他的问题，我们得先搞明白一个道理，为什么男人遇到这种事叫做戴“绿帽子”或者用小明的话说“被绿了”？其实往根儿上倒，还是个传统观念问题。大家知道女人在中国古代的家庭是没有地位的，男权世界持续了非常长的历史，在这段时期，女人几乎成了男人的私人附属，甚至是私人财产。那么任何人碰触都叫“偷”，所以叫“偷人”。如果“偷了人”这个财产就会贬值，不再是“碧玉”或者“尤物”而是“破鞋”，所以叫“搞破鞋”。
那么“绿”帽子的来源其实是源于一段传说：一个古代女子因为丈夫长期在外做生意，她就和一个小伙儿好上了，偶尔丈夫回来几天，再出门的时候，这个小伙儿马上就跑过去。有一次，小伙儿看到丈夫出门以为出差了，马上跑过去，哪想到人家只是临时出去马上返回，差点儿就抓个现行，把这两个没正型的吓坏了。女的就想出个办法，做了一顶绿色的帽子给丈夫，说出门在外风大，戴上免得招了风寒，小伙儿一看到丈夫带绿色的帽子，就知道真的出差了，才跑过来和女的厮混。所以引申为：女人外边有人叫做给丈夫戴“绿帽子”。我就劝小明，其实你这不叫“绿帽子”，人家小美又没主动找男人，就是场不大不小的误会，这“绿帽子”没有自己戴的。
小明听了我的劝说，心里慢慢好一些了，不知道能不能解决他的问题，但我估计很难。因为我们中国人既享受传统文化带来的惠益，同时也被一些意识所束缚，只是往往浑然不觉。
其实我们传统的语言表达上，对常用的内容往往耳熟不能祥，就是经常这么用，但不知道从哪来以及为什么？比如小明同学对“绿帽子”的理解就偏了，“绿帽子”是别人给戴的，哪有自己往里钻的道理。当然，“绿”也不是全不好，比如“绿林英雄”，当然人家是带红帽子的（准确的说是红头巾）。叫“绿”是因为聚义在“绿林山”，戴“红”是因为“红”运当头统一队伍。头上“红”了是兵，那么脸上“红”了就是“金”，什么“金”？“千金”。有道是：自古千金出侯门，自古红颜多薄命。有些女子薄命，自己见人脸“红”，有些女子富贵，别人看了眼“红”，如果再配上手巧，那就叫“善女红”，被人钦慕有加，那就真的“红”了。
现代的人都想“红”，因为名利，可物质满足不了人的全部，所以要“红颜”满足自己的精神需求，谓之“知己”。但“红颜知己”是有界限的，越了界，这个身份瞬间荡然无存。既然是精神层面的，就不能太物质，所以“红颜”如若“知己”，“红颜”就不能“化杏出墙”。
中国文字说不完的“红”与“绿”，不管“红男绿女”或是“绿肥红瘦”，总在这“灯红酒绿”的花花世界“红妆素裹”“绿林豪客”，男人总幻想“红袖添香”，女人总期盼“红粉青蛾”，却总分不清“青红皂白”，一不小心“红颜暗老”，回头才觉“看破红尘”，感慨人生纵有“红情绿意”，奈何“红颜命薄”。愿大家多一点“红情绿意”，少一些“红尘客梦”，都能在自己的生活里“红红火火”，爱己及他。
好了，还是那句话：传统要拿来清蒸，时尚必须去油炸，一碗苦涩的茶，一杯清甜的酒，我是白嘴儿，让我们一起玩着虚度光阴。
