两天后,玛丽醒来时,风雨都已经停了,天空湛蓝,特别漂亮。“快要到春天了”玛莎开心地说,“那时,你会喜欢上荒原的,那里开满了鲜花,鸟儿也随处可见。”
“我能到荒野上去吗?”玛丽问。
“你一直都没怎么走动,对吗?我想你走不了5英里到我家。”
“但我想见见你的家人”玛丽说。
玛莎看了会玛丽,她还记得第一次见到玛丽时,很不好相处的样子,但她已经变得好相处了。
“我要先问过妈妈”玛莎说,“她总能想到好方法。我妈妈是个聪明勤奋又和蔼可亲的人,我想你会喜欢她的。”
“我喜欢迪肯,虽然我还没见到他。”
“我在想迪肯会怎么看你?”
“他不会喜欢我的”玛丽说,“没人会喜欢我的。”
“那你喜欢你自己吗?我妈妈就会这么问。”
“不,不知道,我从没想过这问题。”
“哎,我要回家了。我今天休息,我要回去帮妈妈做家务活。再见,小姐,明天见。”
玛莎走后,玛丽感觉特别孤单,随后她也出门了。明媚的阳光让花园感觉和以往有些不同,好天气也让本.威瑟斯塔夫容易相处了些。
“你能感觉到空气里春天的气息吗?”他问她,“那深藏在地底的植物正在生长,不久你就可以看到它们破土而出-那是新长的植物.你会看到它们的。”
“是的”玛丽说,“哦,知更鸟在那儿呢”那只小鸟正站在本的铁铲上。“它居住的花园里的生物也在生长吗?”
“什么花园?”本生气地问。
“你知道的,那个秘密花园。那儿的花都死了吗?”她真的想知道花园里的情况。
“去问知更鸟”本生气地回,“这十年来,只有它去过秘密花园”
十年真是一段漫长的时光,玛丽想着。她就是十年前生的,所以她走开时,眉头深锁。她开始喜欢上秘密花园、知更鸟、玛莎、迪肯和他们的妈妈,而在来约克郡之前,她谁都不喜欢。
她正在沿着秘密花园的围墙走着时,发现了件让她极其开心的事——她突然间发现知更鸟跟在她身后。因为这个,她激动、开心,都喜极而泣了。“你喜欢我,是吗?我也喜欢你”当知更鸟跳到她身边时,为了告诉知更鸟她是它的朋友,玛丽她也它跟着又唱又跳了起来。过了一会,他们在一个被刨了一个狗洞的地方停了下来,玛丽看着那狗洞,她发现那里埋了东西。她伸手把东西从狗洞里拿了出来,那是个旧钥匙。
“大概都埋了有十来年了”她在自言自语,“应该这就是秘密花园的门钥匙”
她看了钥匙好一会儿。这样就能找到秘密花园了,真开心,然后可以看看十年前秘密花园发生过什么?她还就能一个人在秘密花园里玩,都不会有人知道她会在那。她把钥匙放进了口袋。
第二天早上,玛莎回到了米瑟斯韦特庄园,跟玛丽说了她和她家人在一起一整天做的事。
“我真的很开心。我帮妈妈把上周的衣服都洗了,还烘了这周的面包,我还跟兄弟姐妹们说起了你。他们想知道你在印度的仆人,又是怎样坐船到英国,甚至所有你的事情”
“下次我可以给你你多说些这些事”玛丽说,“他们也想听骑大象和骑骆驼的事,对吗?”
“哦,小姐,你真是太好了!看看,妈妈让我给你带了礼物。”
“礼物!”玛丽重复了一遍。一家十四口人连温饱都解决不了,还给我带了礼物。
‘妈妈从上门推销的男人那买来的”她跟我说。“玛莎,你是个好姑娘,你把工资都给了我,我们也确实需要钱,但我还是想给庄园那孤孤单单的孩子买点东西”然后她就买了件礼物,就在这呢。’
PS:本书为牛津系列简易读物,由英国作家克莱尔·韦斯特根据美国女作家弗朗西斯·霍奇森·伯内特的同名小说改写。
本文谢绝转载和各种商业用途,仅个人兴趣而出,由本文承诺出现任何责任由本作者承担,必要时简书可删除文章。
相关文档: