15.17 子曰:“群居终日,言不及义,好行小慧,难矣哉!”
译文
孔子说:“整天聚在一起,言谈不涉及正理,喜欢耍小聪明,这就难以造就了。”
段意
此章提及的这几件事都有背于道德修养,如果沉溺于其中而不能自拔,当然就难以造就了。
15.18 子曰:“君子义以为质,礼以行之,孙以出之,信以成之。君子哉!”
译文
孔子说:“君子把义作为根本,用礼仪来施行,以谦逊的态度述说,依诚实来成就。这就是君子啊!”
段意
此章既是说君子的表现,又是说成就君子的途径。
15.17 子曰:“群居终日,言不及义,好行小慧,难矣哉!”
译文
孔子说:“整天聚在一起,言谈不涉及正理,喜欢耍小聪明,这就难以造就了。”
段意
此章提及的这几件事都有背于道德修养,如果沉溺于其中而不能自拔,当然就难以造就了。
15.18 子曰:“君子义以为质,礼以行之,孙以出之,信以成之。君子哉!”
译文
孔子说:“君子把义作为根本,用礼仪来施行,以谦逊的态度述说,依诚实来成就。这就是君子啊!”
段意
此章既是说君子的表现,又是说成就君子的途径。