我如果爱你——
绝不像孤傲的松柏，
只留给你冷冽的背影；
我如果爱你——
决不学凶猛的雄狮，
不给你喘息的余地；
也不止像日光，
终日带来浓烈的凝视；
也不止像晨露，
轻抚你的瓣蕊，亲吻你的呼吸。
甚至春风，
甚至秋雨。
不，这些都还不够！
我必须是你身旁的一棵橡树，
做为树的形象和你站在一起。
根，深牵在地下；
叶，拥吻在风里。
每一朵云动，
我们都微笑致意，
但没有人，
听懂我们的默契。
你有你的绚烂芬芳，
像火，像热，也像蜜；
我有我的繁茂的身躯，
像深情的怀抱，
又像忠贞的骑士。
我们分担风霜、酷暑、失意；
我们共享海浪、光阴、旖旎。
仿佛相隔万里，
却又天涯不离。
这才是伟大的爱情，
忠贞就在这里；
爱——
不仅爱你低头的浅唱，
也爱你水润的目光，
偶尔的忧伤。
