动词的意志形+と思います与と思います的区别如下
意志形是指有做某事的准备或意向,已经临近行动阶段了,たい单纯只是想想而已,并不一定要去做。
たい一般是用在人的欲望方面的想要干什么,从生理的,如想吃饭,想睡觉,到思想层面上的,如想要发财,想要学习等等;而意志形基本上可以用在任何动词,只是表示一个正处在某个动作的准备阶段,马上就要去干了。
例句是我自己写的,肯定不权威,但差不多就是这么用的:
意志形:あの顷、留学しようと思った、でも行けなかった。 那个时候我曾打算去留学,但是没去成(已经有了打算或准备)
たい:俺は留学したいな! 我真想去留学啊。(欲望上想去,但不一定准备去)