と思います

动词的意志形+と思います与と思います的区别如下

意志形是指有做某事的准备或意向,已经临近行动阶段了,たい单纯只是想想而已,并不一定要去做。

たい一般是用在人的欲望方面的想要干什么,从生理的,如想吃饭,想睡觉,到思想层面上的,如想要发财,想要学习等等;而意志形基本上可以用在任何动词,只是表示一个正处在某个动作的准备阶段,马上就要去干了。

例句是我自己写的,肯定不权威,但差不多就是这么用的:

意志形:あの顷、留学しようと思った、でも行けなかった。 那个时候我曾打算去留学,但是没去成(已经有了打算或准备)

たい:俺は留学したいな!  我真想去留学啊。(欲望上想去,但不一定准备去)

最后编辑于
©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

推荐阅读更多精彩内容

  • 1.暗闇より夜魔来たる-1あなたはきっとこんな私をお許しにはならないでしょう…ですが、私はあなたを守る以外の何かを...
    波沙诺瓦阅读 3,286评论 0 7
  • 1.暗闇より夜魔来たる-1あなたはきっとこんな私をお許しにはならないでしょう…ですが、私はあなたを守る以外の何かを...
    波沙诺瓦阅读 1,950评论 1 2
  • 陽の光 闇の月 陽も月も異なれど、同じように地上を照らす。けれど、両者は決してまみえることはない。陽が輝くとき月は...
    波沙诺瓦阅读 2,278评论 0 7
  • 01 《那年花开月正圆》剧终,沈星移死了。 他死的那一刻,伤心落泪、万箭穿心的不止周莹一个人,还有隔着屏幕的广大女...
    作家维忆阅读 1,848评论 0 1
  • 要做一个好班主任,就必须忍受常人不能忍受的痛苦,不管有多困难都必须坚持.你必须做好这样一个思想准备:你前面刚...
    小崔的生活阅读 298评论 0 0