当你老了

当你老了，头发白了，睡意昏沉

炉火旁打盹，取下这本书

慢慢翻阅，回想那温柔的模样

那过往柔和的眼神与幽深的倩影

多少人爱你青春欢畅的时辰

爱慕你美丽容颜，或真情或假意

只有一人爱你朝圣般虔诚的灵魂

爱你历经岁月脸上的哀愁

炉火旁，点点火光，你弯下了腰

低语着，淡淡的忧伤，

诉说爱情是怎样淡去  怎样步上群山

又怎样在繁星中间隐没了它的脸庞。

                            亦冷 译

最后编辑于 ：
©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
【社区内容提示】社区部分内容疑似由AI辅助生成，浏览时请结合常识与多方信息审慎甄别。
平台声明：文章内容（如有图片或视频亦包括在内）由作者上传并发布，文章内容仅代表作者本人观点，简书系信息发布平台，仅提供信息存储服务。

相关阅读更多精彩内容

友情链接更多精彩内容