由“丁零零”说起

我们单位的郑老师,是一个非常好学,求知欲强的老前辈。一天看到我的文章中有“丁零零”一词,对我提出疑问,认为“叮铃铃”才是表铃声,因为汉字具有表义功能。

语文,倍受大家关注,我内心充满敬畏之情。尤其是当别人质疑时,立刻就是一身冷汗。唯恐出错,但也难免。

我是按照部编教材写的,难道我错了,部编教材也错了?没有充足的理由,我不能说服郑老师。

于是我查阅资料。

比较权威的《现代汉语词典》(商务印书馆2005年6月 第5版),在第318页上有这样的词条——丁零,拟声词,形容铃声或小的金属物体的撞击声:铜铃~~地响。《新编现代汉语词典》(崇文书局 2008年9月版 P192)字词典上的注释与《现代汉语词典》的解释也基本一致,都未收录其他字形。

一些比较权威的教材,比如现行的义务教育课程标准实验教科书及其配套教材基本上都是使用“丁零零”表示铃声。

我见到的文章使用“丁零零”或“零零零”的比较多一些。

所以,我认为在表示铃声的拟声词中,比较规范的写法应该是“丁零零”,而不是“叮铃铃”或者其它的字形。

无独有偶,古体诗中斜为什么读xie不读xia,这样不就不押韵了吗?

在现代汉语中,“斜”只有“xie”一个读音,因此教材将该字标注为“xie”。

在作者创作这首诗的年代,“花”与“斜”是押韵的。为了与“花”押韵,有人将这首诗里的“斜”读成“xia”,也是可以的。

还有shui和shei的问题?

语文版教材,读成shei,在部编版教材中,标注的是shui。

在语言环境中,偏重口语读shei,偏重书面语读shui。如平时该读成shei时,读成shui,我觉得不能硬说成错误。

汉字是有生命的,不能太僵化。

我不知能不能说服可爱的郑老师。仅供参考吧。

最后编辑于 :
©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
【社区内容提示】社区部分内容疑似由AI辅助生成,浏览时请结合常识与多方信息审慎甄别。
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

相关阅读更多精彩内容

  • 1.“安装”不要写成“按装”。 2.没有“安祥”这个写法。“安详”不能写作“安祥”。“翔实”与“详实”可通用,提倡...
    潇湘妃子JC阅读 1,622评论 0赞 0
  • 一、前言 在中国古典诗歌发展史中,没有什么比律诗的形成更为重要的了,相对于古体诗而言,唐人将格律诗称之为近体诗或今...
    邀月人阅读 4,839评论 5赞 32
  • 人应尊敬他自己,并应自视能配得上最高尚的东西。 ——黑...
    朗月笑长空阅读 792评论 0赞 2
  • 你有北方燥热的风,我有南方入骨的冷 花开像平凡的爱情,花落像骄傲的年轻 人们好似繁星明亮却又走着走着看不清 夕阳起...
    是有一段时间阅读 338评论 0赞 0
  • 昨天下午,子郁去了粒文的单位,去帮她做一些统计报表。这本是粒文的工作,这项工作挺枯燥的。粒文是个生性好动的人,让她...
    万象随心阅读 301评论 0赞 0

友情链接更多精彩内容