我是什么时候开始接触到外文摇滚乐的?印象中大约是高一,听腻了满大街的张学友张信哲,突然接触到一盘外文精选,里面有Richard Marx的经典之作《right here waiting》,但还是偏情歌一些,另外就是些电影插曲,什么《人鬼情未了》、《卡萨布兰卡》之类的,要不就是Michael Jackson这样偏舞曲的流行之王,我总觉得缺少了些什么。
直到有一次,在一中门口的音像店里发现一盒磁带,居然还配送杂志一本,封面只有红色的几个英文《Music Haven》。从此,《音乐天堂》杂志成了我的音乐启蒙圣经,打开了一道探究世界的门,也让我第一次知道原来这世界上的音乐还可以如此丰富多彩。也是这本杂志的指引,外文打口磁带、打口CD成为了我的最爱。
但是这本杂志特别难买到,印象最深是有一期杂志里,主编回忆说,为了盈利,不得不A面放上流行音乐,B面才是另类和摇滚。到昆明读大学之后,建设路上有家音像店起的名字就叫《音乐天堂》,于是那里成为了我没事就逛的根据地。
最欣慰的是,当时昆明有个电台每天介绍摇滚,什么山羊皮、涅槃、枪手与玫瑰……云大门口的星旗音像是电台的赞助商,于是那里成了我的另一个根据地。但我的最爱是Scorpions和Bon Jovi。
初识Leonard Cohen,大约是因为他那首《Hallelujah》被太多的摇滚乐队翻唱过,其中就包括Bon Jovi。Bon Jovi的主唱Jon Bon Jovi被誉为上帝亲吻过嗓子的人,他好像说过:最想合作的音乐人就是Leonard Cohen,于是记住了这个名字,但这典故一直没找到出处,也不知道是真是假。
少年时听不懂歌词,而且Leonard Cohen实在太老了,听过也没太多感触,直到他在11月10日去世,在网易云音乐上把老爷子的专辑找出来重新回味一遍,才发现除了低沉的嗓音,歌词更能显示其才华,不比前几天刚获诺贝尔文学奖的另一位音乐人鲍勃·迪伦差。
比如这首《I'm Your Man》
Ifyou want a lover
如果您想要一个情人
I’lldo anything you ask me to
我会为你做任何事情
Andif you want another kind of love
如果您想要的是另一种爱
I’llwear a mask for you
我会戴上为你带上面具
Ifyou want a partner
如果您想要的合作伙伴
Takemy hand
抓住我的手
Or ifyou want to strike me down in anger
或者,如果您愤怒的打击我
HereI stand
我的立场不变
I’myour man
我是你的男人
……
通过和菜头的文章,才发现老爷子这一辈子的经历足够传奇,才华横溢出诗集、然后为了泡妞玩音乐,一出手就是经典。身为犹太教徒,却跑到深山禅宗隐修6年,74岁下山才发现情人兼经纪人拐走了所有积蓄,于是重返舞台。
我到74岁时还有如此活力吗?不知道,但老爷子这么大年纪都可以重头再来,我凭什么现在不能继续努力呢?
纪念到此为止,感谢网易云音乐这款有史以来最好用的音乐软件,让我总能找到那些极小众的音乐,终于不用再满世界找打口CD就能寻回自己的音乐梦。
读大学的时候留了一头长发,那是1999年,男生留长发的比较罕见,在球场上我以为自己是罗布特巴乔和巴蒂斯图塔,在音乐上,虽然嗓音毁了我的音乐梦,但特立独行是摇滚人的标致之一?
现在我的头发长不盈寸,你完全无法想象每次我假期回家,院子里的叔叔阿姨总问我爸妈:你儿子是搞艺术的吗?然后爸妈一脸无语的模样。谨以此文纪念Leonard Cohen以及我叛逆的青春。