怪诞小镇 第二季2

Stan 讲故事

Hello! Travller.I see your car broke down on this lonesome country roads, place so remote that no one can hear your screams....Pretend I didn't say that.Come in,If you enter you may be subjected to my tales.Tales designed to sell my merchandise .

Sorry,I was thinking of something funny I heard earlier.

You've come to the mystery Shack after-hours 闭馆后,a time only when our creepiest and most cursed objects are for sale, like that thing there.No? not a fan, too many orifices.

All right.I can tell you what you're looking for is this disembodied hand.Why is it so expensive?Well,that's quite a tale.And it's called Hands off ! No seriously Hands off not for sale.

"hands off" story

swap meet 跳蚤市场

Bobbly-heads 腰头娃娃 They agreed all things I say.

Look at these faux-gold beauties,They're mob-boss  quality.黑帮老大的范

All right kids, prepare to watch the delicate art of the deal.

.......Wow someone needs to work on their social skills....and their observation skills.

I can't survive in this market.


Is this curse ugly or normal ugly? Looks like I got off scot-free.

The old crone should apologize  to me for denying my right to buy cheap junk. I don't need hand.I'v got self-respect.See ,hands are overrated.I'm ready to take on the day.

according to the swap meet pamphlet.the hand witch live in a horrible hand witch lair on Hand witch mountain.


No wait! don't go, you're right.I was just making all that stuff up, just trying to get something going, you know.so hard to meet people these day.

so this was just a ploy to get a date?


I'm desperate, ok?But everytime I bring someone back here without keeping their hands hostage.They just ran away.


Hey! I just lost in these mountains.Could I crash here for the night?


That's fake advertising I can get behind.这种假广告我还是能识破的。



Mabel,could you just knock it off? I'm trying to solve this intelligence puzzle, but it seems impossible.

Mabel you are just in time to behold our greatest achievement.The smart accelerator! Solving that puzzle was just the tip of the iceberg.With this, waddle will be able to solve all the greatest puzzle of universe.

I'm sorry Dipper,In my last 8 seconds of consciousness,I want you to know that science is a horizon to search for, not a prize to hold in your hand.Also,I miss getting my tummy tickled.

定格漫画与恐惧

But perhaps I could interest you in something else like these, spooky movies! Movies are great! You watch the movie, you scare the girl, the girl snuggles up next to you .Next you know, you got raise a child, your life falls apart.Forget the last part.

Well,that's just put 90 minute closer to death.It's time your kids learn to watch the classics from my day.

-ooh,old people movies.Get ready for references we don't understand and words we can't repeat.

Look!Your sister is broken!Oh Grunkle Stan,I should have told you before that Mabel has childhood terror of old-timey stop-motion animation. It's like her no.1 fear since we were kids.

-Come on, those hokey old things, how scared could she be?

-The cyclops, his face is made of nightmares!

-Why did you have to show her that tape?

-There's got be a way to get her over this.

-All right, if we can just get the director to show her the models are fake, maybe she'll finally calm down.

-I don't know dude.According to the Internet special effects Harryclaymore is kind of recluse.

Man wants his privacy,I can respect that.

You see Mabel,those Monsters are just tiny clay fingers moved around one frame at a time by an antisocial shut-in.Those people are called animators.


MY effects are more special than you know.Do you really believe someone moves these fingers one frame at a time? I'm not a masochist 受虐狂 I used black magic to make them animate themselves.

"computer animation invented, stop motion declared dead."

Now they are out of work, they went mad and enslaved me!

-Mabel,you did it,So you are not scared anymore. -Oh I'm scared  twice as much now, but I know it's rational.

.

What if he wants to get back together?

I wouldn't get your hopes up,Mabel.

Too late,Hopes are way way up.


If it's any consolation, my summer mission isn't any huge success, either.



I can't get that terrible song out of my head

It's the catchiest song in the summer.

.

For the past year,I have been work as an assistant for a visiting researcher.He has been cataloguing his findings about Gravity Falls in a series of journals.I helped him build a machine which he believed had the potential  to benefit all mankind, but something went wrong.I decided to quit the project.But I lie awake at night, haunted by the thoughts of  I've down.I believe I have invented a machine that can permanently erase these memories from my head.

-You known likes bad memories, but maybe it's better to remember  the bad things and learn from them to go all denial crazy trying to forget.

.

Well,birthday are supposed to be spent with the people who care about you.But you know what the dude didn't care me enough to visit me once, let alone fight monsters through time space like you dudes.I mean you had a gladiator fight to make me happy.I've been being ridiculous this whole time. Whoever my dad wash could take a hike靠边站.I know who my family is now, and it's you dudes.Thanks for giving me the best birthday ever.

.

You have been had, boy.你中招了

You remind me of me 150 years ago. 150 years ago this day, the Northweast asked us lumber folk to build a mansion atop the hill.We were told it would be a service to the town that once a year they would throw a grand party, and all would share in the bounty.It took years of back-breaking劳累至极 labor and sacrifice, but when it was time for grand party, they refused to let us in.With  the trees gone, the mudslides began. while they partied and laughed,I was swept away by the storm.

And so I said with final breath,150years I'll return from death,And if the gates still closed to town, wealthy blood will stain the ground.A curse passed down until this day.

-So wait a minute.The Northwest knew this haunting was coming, and they tricked me into helping them to avoid ghost justice?


You lied to metal you did.All you had to do was let the towns folk into the party, and you could have broken the curse but you made me do your dirty work instead.

Look at who you're talking to boy.I'm hosting the most powerful people in the world,You think they'd come if they had to rub elbows with your kind?

I was right about you all along.You are as bad as your parents.Another link in the world's worst chain. 


panic room 避难所

Wanna know why this room was locked up?This is what I found in here.A painted record every horrible thing that my family's ever down.Lying,Cheating and than.There's me.I lied just because I'm too scared to talk back to my stupid parents.You were right about me.I'm just another link in world's worst chain.

I'm sorry what I said earlier, but just because you're their daughter doesn't mean you have to be like them.


I guess we shouldn't sold her short.看扁她

Give me whatever you got that comes with a free toy.

Mysterious,boarded-up cave,It might be filled with lost. prehistoric life forms or Mesomerican gold.



Dude ,it's the ultimate Oregon road trip adventure, more like revenge trip.

Every year, my tourist trap competitors prank the mystery  shack.Last year,those hooligan duct taped soon to the ceiling, well,no more.This year we'll visiting every tourist trap along the redwood high way.And I'm gonna prank back every single one.

Time to let the road dawgs bark. 公路姐妹团

DAWG  directed acyclic word graph. 工作小组,俚语(关系很好的朋友)

It's time for truth or dare or don't!

Everything up until now has been a walk in a park compared to our next attraction.Mystry mountain, five times the size of the mystery shack, and what's worse, she has real attractions.Even their made-up legends are better than ours.Today the mountains falls.

You win this round, but mark my words.As long as there's men like out there with their dumb one-liners 俏皮话  pick up moves.I'll never run out of prey.

最后编辑于
©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
  • 序言:七十年代末,一起剥皮案震惊了整个滨河市,随后出现的几起案子,更是在滨河造成了极大的恐慌,老刑警刘岩,带你破解...
    沈念sama阅读 213,864评论 6 494
  • 序言:滨河连续发生了三起死亡事件,死亡现场离奇诡异,居然都是意外死亡,警方通过查阅死者的电脑和手机,发现死者居然都...
    沈念sama阅读 91,175评论 3 387
  • 文/潘晓璐 我一进店门,熙熙楼的掌柜王于贵愁眉苦脸地迎上来,“玉大人,你说我怎么就摊上这事。” “怎么了?”我有些...
    开封第一讲书人阅读 159,401评论 0 349
  • 文/不坏的土叔 我叫张陵,是天一观的道长。 经常有香客问我,道长,这世上最难降的妖魔是什么? 我笑而不...
    开封第一讲书人阅读 57,170评论 1 286
  • 正文 为了忘掉前任,我火速办了婚礼,结果婚礼上,老公的妹妹穿的比我还像新娘。我一直安慰自己,他们只是感情好,可当我...
    茶点故事阅读 66,276评论 6 385
  • 文/花漫 我一把揭开白布。 她就那样静静地躺着,像睡着了一般。 火红的嫁衣衬着肌肤如雪。 梳的纹丝不乱的头发上,一...
    开封第一讲书人阅读 50,364评论 1 292
  • 那天,我揣着相机与录音,去河边找鬼。 笑死,一个胖子当着我的面吹牛,可吹牛的内容都是我干的。 我是一名探鬼主播,决...
    沈念sama阅读 39,401评论 3 412
  • 文/苍兰香墨 我猛地睁开眼,长吁一口气:“原来是场噩梦啊……” “哼!你这毒妇竟也来了?” 一声冷哼从身侧响起,我...
    开封第一讲书人阅读 38,179评论 0 269
  • 序言:老挝万荣一对情侣失踪,失踪者是张志新(化名)和其女友刘颖,没想到半个月后,有当地人在树林里发现了一具尸体,经...
    沈念sama阅读 44,604评论 1 306
  • 正文 独居荒郊野岭守林人离奇死亡,尸身上长有42处带血的脓包…… 初始之章·张勋 以下内容为张勋视角 年9月15日...
    茶点故事阅读 36,902评论 2 328
  • 正文 我和宋清朗相恋三年,在试婚纱的时候发现自己被绿了。 大学时的朋友给我发了我未婚夫和他白月光在一起吃饭的照片。...
    茶点故事阅读 39,070评论 1 341
  • 序言:一个原本活蹦乱跳的男人离奇死亡,死状恐怖,灵堂内的尸体忽然破棺而出,到底是诈尸还是另有隐情,我是刑警宁泽,带...
    沈念sama阅读 34,751评论 4 337
  • 正文 年R本政府宣布,位于F岛的核电站,受9级特大地震影响,放射性物质发生泄漏。R本人自食恶果不足惜,却给世界环境...
    茶点故事阅读 40,380评论 3 319
  • 文/蒙蒙 一、第九天 我趴在偏房一处隐蔽的房顶上张望。 院中可真热闹,春花似锦、人声如沸。这庄子的主人今日做“春日...
    开封第一讲书人阅读 31,077评论 0 21
  • 文/苍兰香墨 我抬头看了看天上的太阳。三九已至,却和暖如春,着一层夹袄步出监牢的瞬间,已是汗流浃背。 一阵脚步声响...
    开封第一讲书人阅读 32,312评论 1 267
  • 我被黑心中介骗来泰国打工, 没想到刚下飞机就差点儿被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留,地道东北人。 一个月前我还...
    沈念sama阅读 46,924评论 2 365
  • 正文 我出身青楼,却偏偏与公主长得像,于是被迫代替她去往敌国和亲。 传闻我的和亲对象是个残疾皇子,可洞房花烛夜当晚...
    茶点故事阅读 43,957评论 2 351

推荐阅读更多精彩内容