其
1.尽收其地(代词，“它的”指秦王的)
2.臣左手把其袖(代词，“他的”指秦王的)
3.而右手揕其胸(代词，“他的”指秦王的
4.其人居远未来(远指代词，“那个”)
5.疑其有改悔(代词，“他”指荆轲)
6.太子及宾客知其事者(远指代词，“那”)
7.操其室(代词，“它的”指剑的)
8.侍医夏无且以其所奉药囊提轲(代词，“他的”指夏无且的)
9.断其左股(代词，“他的”指荆轲的) 10.乃引其匕首提秦王(代词，“他的”指荆轲的) 11.尽失其度(代词，“他们的”指秦国的大臣们)
之
1.函封之(代词，“它”指樊於期的头)
2.太子预求天下之利匕首(结构助词，“的”)
3.得赵人徐夫人之匕首(结构助词，“的”)
4.取之百金(代词，“它”指匕首)
5.使工以药淬之(代词，“它”指匕首)
6.顷之未发(音节助词，不译)
7.臣愿得谒之(代词，“他”指樊於期)
8.秦王购之金千斤(代词，“它”指樊於期的头)
9.与燕督之地图献秦王(结构助词，“的”)
10.丹不忍以己之私(结构助词，“的”)
11.而伤长者之意(结构助词，“的”)
12.愿足下更虑之(代词，“它”，指这件事)
13.秦之遇将军(结构助词，不译）
14.今闻购将军之首(结构助词，“的”)
15.可以解燕国之患(结构助词，“的”)
16.而报将军之仇者(结构助词，“的”)
17.为之奈何(代词，“它”，指这件事)
18.愿得将军之首以献秦(结构助词，“的”)
19.然则将军之仇报(结构助词，“的”)
20.而燕国见陵之耻除矣(结构助词，“的”)
21.太子闻之(代词，“它”，指这件事)
22.乃遂收盛樊於期之首(结构助词，“的”)
23.太子迟之(代词，“他”指荆轲)
24.乃复请之曰(代词，“他”指荆轲)
25.今提一匕首入不测之强秦(结构助词，“的”)
26.皆白衣冠以送之(代词，“他”指荆轲)
27.为变徵之声(结构助词，“的”)
28.持千金之资币物(结构助词，“的”)
29.燕王诚振怖大王之威(结构助词，“的”)
30.比诸侯之列(近指代词，“这样”)
31.而得奉守先王之宗庙(结构助词，“的”)
32.及献燕之督亢之地图(结构助词，“的”)
33.唯大王命之(代词，“他们”指荆轲和秦武阳)
34.秦王闻之(代词，“它”，指这件事)
35.群臣怪之(代词，“它”，指这件事)
36.北蛮夷之鄙人(结构助词，“的”)
37.愿大王少假借之(代词，“他”，指秦武阳)
38.轲既取图奉之(代词，“他”指秦王)
39.因左手把秦王之袖(结构助词，“的”)
40.而右手持匕首揕之(代词，“它”，指秦王的胸口)
41.而乃以手共搏之(代词，“他”指荆轲)
42.乃欲以生劫之(代词，“他”指秦王)
乃
1.乃请荆卿曰(副词，表承接，“于是”“就”)
2.臣乃得有以报太子(副词，表程度，“才”)
3.乃遂私见樊於期(副词，表承接，“于是”“就”)
4.樊於期乃前曰(副词，表承接，“于是”“就”)
5.乃今得闻教(副词，表转折，“却”“竟然”)
6.乃遂收盛樊於期之首(副词，表承接，“于是”“就”)
7.乃为装遣荆轲(副词，表承接，“于是”“就”)
8.乃令秦武阳为副(副词，表承接，“于是”“就”)
9.乃复请之曰(副词，表承接，“于是”“就”)
10.乃朝服(副词，表承接，“于是”“就”)
11.而乃以手共搏之(副词，“只”)
12.左右乃曰(副词，表承接，“于是”“就”)
13.乃引其匕首提秦王(副词，表承接，“于是”“就”)
14.乃欲以生劫之(实词，判断动词，“是”)
则
1.则虽欲长侍足下(连词，表承接，“那么”)
2.则秦未可亲也(连词，表承接，“那么”)
3.然则将军之仇报(连词，表承接，“那么”)
与
1.与燕督亢之地图献秦王(介词，“和”“同”“跟”)
2.人不敢与忤视(介词，“和”“同”“跟”)
3.欲与俱(介词，“和”“同”“跟”)
4.待吾客与俱(介词，“和”“同”“跟”)
以
1.臣乃得有以报太子(连词，表目的，“来”)
2.樊将军以穷困来归丹(介词，表原因，“因为”)
3.丹不忍以己之私(介词，表原因，“因为”)
4.可以解燕国之患(介词，表工具方法，“凭借”)
5.愿得将军之首以献秦(连词，表目的，“用来”)
6.使工以药淬之(介词，表工具方法，“用”)
7.以试人(连词，表目的，“用来”)
8.日以尽矣(通假字，通“已”，已经)
9.仆所以留者(复音虚词，“所以”，表原因，“„„的原因”)
10.皆白衣冠以送之(连词，表目的，“来”)
11.不敢兴兵以拒大王(连词，表目的，“来”)
12.使使以闻大王(连词，表目的，“来”)
13.以次进(介词，“按照”)
14.以故荆轲逐秦王(“已故”，所以，引出结果)
15.而卒惶急无以击轲(连词，表目的，“用来”) 16.而乃以手共搏之(介词，“用”)
17.侍医夏无且以其所奉药囊提轲(介词，“用”)
18.遂拔以击荆轲(连词，表目的，“来”)
19.箕踞以骂曰(连词，表修饰，来)
20.事所以不成者(复音虚词，“所以”，表原因，“„„的原因”)
21.乃欲以生劫之(介词，表时间，“在”)
22.必得约契以报太子也(连词，表目的，“来”)
