故事原本意在倡导韬光养晦,谦虚为人。可是,如果从反面来看,是不是有可能是另外一个故事?
一群猴子在山上午休。
“报……大王,发现有敌人,要猎杀我们!”放哨猴边跑边喊道。
“猴儿们,快跑!”猴王大呼,他领着猴群们逃跑,猴王的妻子看着那个身着盔甲的人,还带着一群弓箭手,举箭欲射,说:“阿毛,我留下,你保护好孩儿们……” 说罢,她把怀中的小猴交给猴王,自己在最显眼的树间,上蹿下跳……
一箭穿心,母猴死了。
射手吴王,得意地拎起死猴,对颜不疑说:这只不知天高地厚的猴子,自以敏捷而藐视于我,结果命丧黄泉。引以为戒,不可傲慢对人。
颜不疑回去后拜师董梧,戒淫乐,去显荣,三年后国人皆称赞他。
这是一个胜者的世界。
文:
吴王浮于江,登乎狙之山,众狙见之,恂然弃而走,逃于深蓁。有一狙焉,委蛇攫搔,见巧乎王。王射之,敏给搏捷矢。王命相者趋射之,狙执死。王顾谓其友颜不疑曰:“之狙也,伐其巧、恃其便以敖予,以至此殛也。戒之哉!嗟乎!无以汝色骄人哉?”颜不疑归而师董梧,以锄其色,去乐辞显,三年而国人称之。