枯藤老树昏鸦，小桥流水人家，古道西风瘦马。夕阳西下，断肠人在天涯"，看到这首小令，很多人都很熟悉，它塑造的是一幅哀愁意境，令很多人为之动容。
而今天的这首小令描写的是女主人公一 年四季始终盼望着情人或丈夫归来，却最终毫无结果，因而怨恨对方的负恩薄幸。短短几句把春夏秋冬四季影像特点写尽。
原文
蔷薇露，荷叶雨，菊花霜冷香庭户。梅梢月斜人影孤，恨薄情四时辜负。
译文
蔷薇花沾着点点清露，圆圆的荷叶上贮满雨滴，菊花上结满一层秋霜，凄冷的庭院里香气弥漫。梅花梢上月亮斜挂，人影孤孤单单的，可恨薄情的人辜负了四季的美好时光。
注释
蔷薇、荷叶、菊花：分别代表春天、夏天、秋天。
四时辜负：指辜负了四季的美好时光。
赏析
此曲是作者【落梅风】组曲的第二十一首，此曲以景入情,通过对“蔷薇”“荷花”“菊花”“梅花”这些标志四季的花和“露水”“夏雨”“秋霜”“梅 影”四季景物的变化，表明女主人公一 年四季始终盼望着情人或丈夫归来，却最终毫无结果，因而怨恨对方的负恩薄幸。小令把女主人公的心情描写得异常生动真切,极富情致。
“蔷薇露”展现出晶莹剔透的露珠在蔷薇花上滚动的美好画面。这些露珠像是女子的眼泪，孤单地落在蔷薇上。在蔷薇花面前，女子孤单地等着自己的爱人，她感受不到花的美丽，只有孤寂伤感。
“荷叶雨”，在古典诗词中，荷与雨的关系非常密切。如李商隐《宿骆 氏亭寄怀崔雍崔兖》:“秋阴不散霜飞晚，留得枯荷听雨声。”晏殊《渔家傲》: “荷叶荷花相间斗，红娇绿嫩新妆就。昨日小池疏雨后,了，铺锦绣，行人过去频回首。”如同小伞的荷叶上贮满雨滴，雨滴滚动在荷叶之间。但如此美景，也同样无法让女子感到喜悦。
“菊花霜冷香庭户”，秋霜冷寂只有菊花香溢，整个环境给人呈现出一 幅清冷的景象，让人感到女子的孤苦，不知她是不是和李清照一样，在深秋“帘卷西风， 人比黄花瘦”?
“梅梢月斜人影孤”，夜月斜落梅梢，人影茕茕孑立。古人写梅，常用月黄昏来映衬，从而营造出朦胧清幽、清雅超逸的意境，烘托梅花神清骨秀、高洁端庄的气质。
在这样的夜，如果男主人公出现，女主人公会是多么的惊喜？而男主人公就像现代作家沈从文《边城》中的傩送一样，也许明天回来，也许永远也不会回来了。这样的等待到底是不是无谓的等待，这样的男人是不是值得等待？
负心薄情的他在消耗着别人的生命。而痴情的女子等不到自己的幸福，只有长夜漫漫和形单影只。女子终于控制不住自己的情绪，“恨薄情四时辜负” ，怨恨薄情的心上人不来陪伴自己， 空辜负了这春夏秋冬四时的良辰美景。
作者巧妙地将四时的景物和女主角的心境结合起来，通过“蔷薇”“荷花”等众多意象，向读者描绘出一幅女子苦苦思念情郎的图画，让人不禁对女子的相思感到伤感，对她孤苦的命运感到同情。
马致远
马致远（1250年-1321年），字千里，号东篱（一说字致远，晚号“东篱”），汉族，大都（今北京，有异议）人。他的年辈晚于关汉卿、白朴等人，生年当在至元（始于1264）之前，卒年当在至治改元到泰定元年（1321—1324）之间，与关汉卿、郑光祖、白朴并称“元曲四大家”，是我国元代时著名大戏剧家、散曲家。
备注：1. 图片来自网络，侵之必删。
2. 部分诗词释义及赏析资料选自《古诗文网》。
