一个孩子缓缓向我走来,
像一只疲惫不堪、满身污浊的白鸽,
漫无目的地挥动着翅膀,
好像对周围所有人和事都怀有敌意,
又好像对什么都不在乎,
遭人拒绝,受人嘲笑,被人误解,
他受伤了,肉体上和心灵上;
等待有人来抚慰,
我必须先走近他,了解他,
然后才能帮助他,
让他重新飞上湛蓝的天空。
——伊丽莎白·布鲁瑞克斯
一个孩子缓缓向我走来,
像一只疲惫不堪、满身污浊的白鸽,
漫无目的地挥动着翅膀,
好像对周围所有人和事都怀有敌意,
又好像对什么都不在乎,
遭人拒绝,受人嘲笑,被人误解,
他受伤了,肉体上和心灵上;
等待有人来抚慰,
我必须先走近他,了解他,
然后才能帮助他,
让他重新飞上湛蓝的天空。
——伊丽莎白·布鲁瑞克斯