1.“有好多羊子吆不上山?”
没什么值得炫耀的。
2.“这个人怎么样?”
不咋地,有使处。(可以。德行、能力不错)
3.“这个东西莫干,摔(甩)了哈。”
4.“劳慰你的夹背儿哈。”
“狗犰廉价拐,不值得纳问(劳慰)。”
夹背儿:外层密丝背兜(篓),内层竹席桶。可盛米糠等细粮。
密丝背兜:竹丝编织。可盛谷物初粮。
5.茄蚂子:青蛙。
6.奈茄包:蟾蜍。
7.牛尾巴也只能顾(及)牛勾子(屁股)——鞭长莫及。
8.这个女子长得干净。
干净:颜值高,漂亮;气质好,脱俗;内心纯,无杂念。
别于一般的“乖”(欲求得到、抚弄),有肃然起敬之意。与“染”相对。
9.棒老二:土匪强盗。
10.上场客:小偷。
11.二杆子:傲慢骄纵,好惹是非(男子)。
12.满壶全不浪,半壶响叮当。