道经八章·上善绐水篇

一、

王弼本：上善若水水善利万物而不争处众人之所恶故几于道居善地心善渊与善仁言善信正善治事善能动善时夫唯不争故无尤。

河上本：上善若水水善利万物而不争处众人之所恶故几于道居善地心善渊与善仁言善信正善治事善能动善时夫唯不争故无尤。

傅奕本：上善若水水善利万物而不争居众人之所恶故几于道矣居善地心善渊与善人言善信政善治事善能动善时夫惟不争故无尤矣。

二、

帛甲本：上善治水＝善利萬物而有靜居眾之所惡故□□□□□□□心善潚予善信正善治事善能蹱善時夫唯不靜故无尤。

帛乙本：上善如水＝善利萬物而又爭居眾之所亞故幾於道矣居善地心善淵予善天言善信正善治事善能動善時夫唯不爭故无尤。

汉简本：上善如水水善利萬物而有爭居眾人之所惡故幾於道矣居善地心善淵予善天言善信正善治事善能動善時夫唯不爭故无尤。

三、

原成校：上善绐水。水善利万物而有静，居众人之所恶，故几于道矣。居善地，心善渊，予善天，言善信，正善绐，事善能，动善时。夫唯不静，故无尤矣。

除特别注明外，所有文章为作者原创文章，作者保留原创文章的一切权利。

如果此文对你有点滴帮助，请点赞关注作者，给作者以鼓励！