发音规律
すうがく（数学）：汉字词，一般是音音训训，或音训训音。
せんもん（専門）：拼音n结尾的汉字有ん鼻音。
えいぎょうか（営業課）：拼音ng结尾的汉字一般为长音，えい。
音调分清楚：雨あめ①、飴あめ0。
日语四个重音：く、き、つ、ち，空気（くうき く重）
（豊作 ほうさく 0 さ 重音）（操作 そうさ① さ 轻音）
复合词的声调规律：第一个词0调，第二个词1调，为了平和，起伏少。
京都：きょうと① 大学：だいがく0
复合词：京都大学：きょうと0 だいがく①
部品工場：ぶひん0 こうじょう①
中国航空：ちゅうごく0 こうくう①
音训读单词举例
えほん（絵本）：②、训 音
かいが（絵画）：①、音 音
かいぎ（会議）：①、音 音
おおあめ（大雨）：③、训训
大きな、小さな①：连体词，必须接名词，语气更加正式，大きなカバン。
大きい、小さい③：形容词，可做谓语，语气不那么正式，大きいカバン。
べつに 別に0：接否定时（并不....）。口语：いいえ、別に（没什么，悦子さん说过）
べつべつ 別々0：分开，各管各的。要分开付款：別々にお願いします。別々に帰ります：各回各的家。
语法一：动词简体（て、た、ない、なかった）做定语修饰名词。（10%是动词敬体修饰名词，正式场合）
看例句必须要找出主干与修饰，翻译助词。
要遵循直译、互译：先翻译中文，再从中文翻译日文，完全切合代表翻译正确。
これは（明日会議で使う）資料です。这是明天在会议上将要使用的资料。
は ：大主语 で ：在某地做某事 明日：时间状语
あれは（森さんが今夜泊まる）ホテルです。那是森先生今夜将要入住的饭店。
は が：大主语，小主语。
ここは（さっき森さんが座った）場所です。这里是刚才森先生坐了的地方。
（中国で買った）ＣＤを友達に貸しました。在中国买了的CD借给朋友了。
～のところ：时间、地点、程度、状态
地点：在那边窗户的地方的人是谁呀？（あの窓のところにいる）人は誰ですか。
あの人はうちの戴さんです。（あれ指物体，あの人指人）那个人是我们的戴小姐。
在这个公司范围歌唱的最好的是谁呀？（この会社で歌が一番上手な）人は誰ですか。
我认为是森先生。「森さんだ」と思います。と：表示和、表示引号「」。
