甲骨文 “ 良 ” 字的起源辨析

去年12月,写了两篇小文,一篇是《说埭》,对比知网收录不同时期的几篇同题材文章,自认为还是有创新,说清了他人所未说清的一些东西。一篇是《老岸话中的几种昆虫》,少年时有点恶趣味想记录夏天本地的几种蚊子,这篇虽然没有写蚊子,主要写蝉,但也算是了了一个心愿。正是在写这两文的时候,有一些思考,但不方便放在两文中,遂于此小记。

蝉在古代有多个别称,其中之一是蜩蜋(tiáo láng)。这个蜋字,字典辞典都没有太多解释。

汉典网上说:同“螂”。《康熙字典》说:【唐韻】魯當切【韻會】盧當切【正韻】魯堂切,音郞。【玉篇】螳蜋。詳螳字註。又【集韻】呂張切,音良。蜣蜋,蟲。一名蛣蜣。詳蜣字註。《说文解字》说:堂蜋也。从虫良聲。一名蚚父。魯當切。(蜋)堂蜋也。堂蜋與

蠰一語小異耳。从虫。良聲。魯當切。十部。一名斫父。斫各本作蚚。今依爾雅音義正。堂蜋臂有斧能斫。故曰斫父。郭云。江東呼爲石蜋。石卽斫。今江東呼斫郞。

——用螳螂的螂来解释蝉这个蜩蜋的蜋,白说。那为什么螳螂名字中用螂呢?读音是 láng的字,除了螂、蜋,还有狼、郎、锒铛入狱的锒,同音不同声调的还有浪。

既然诸字的共同点是有“良”,我们就来看看这个良字。

《康熙字典》【廣韻】【集韻】【韻會】呂張切【正韻】龍張切,音梁。【說文】善也。【廣韻】賢也。【釋名】良,量也。量力而動,不敢越限也。【書·益稷】元首明哉,股肱良哉。又【太甲】一人元良,萬邦以貞。【註】元,大。良,善也。

《说文解字》善也。从畗(fú)省,亡聲。呂張切〖注〗徐鍇曰:“良,甚也。故从畗。”

一头雾水,不知所云。只知道在解释这个字的含义是“好、好、好”。行,那就继续探索,看看良字的演变。

甲骨文“良”
“良”字源演变

有人说,“學者多以為「良」為「廊」字初文,像半穴居家屋廊廡之形,中間口形為屋室,上下曲筆,像屋與屋之間的通道,可供進出,因空氣流通,生活條件改善,引申而有良好、明朗之意。”人说“望文生义”,这个说法就是“望图生义”了。听着挺像那么回事。可是真的这样吗?我读书少,不太敢信。象形字象形字,我怎么觉得不像廊,更像是一个虫子呢?上面两个触须,虫子扭来扭去、爬来爬去。

左民安先生《细说汉字:1000个汉字的起源与演变》P.556  “良”字条目
马如森先生《殷墟甲骨文实用字典》P.133,字序414 ,“良”字条目
赵诚先生《甲骨文简明词典——卜辞分类读本》P.125、126  “良”字条目

又查了手头仅有的几本甲骨文字典辞典,左民安先生《细说汉字:1000个汉字的起源与演变》、马如森先生《殷墟甲骨文实用字典》“良”字条目,引唐兰先生释,认为下半部分是“豆”的象形文字。赵诚先生《甲骨文简明词典——卜辞分类读本》“良”字条目记:构形不明。都没有给出令人信服的解释。

我得承认,到今晚敲键写这篇文章时,我原本对“良”、“lang”这一字一音的想法尚不确切,只是一些模糊的想法,想稍作记载,但随着不断的搜索、整理、思考,对破解这一字一音基本有了把握。继续。

lang 除了蜩蜋、螳螂、狼、浪之外,还有蜣螂、蟑螂。

蜣螂,俗称屎壳郎,属鞘翅目金龟甲科。体黑色或黑褐色,大中型昆虫。蜣螂能利用月光偏振现象进行定位,以帮助取食。有一定的趋光性。世界上有2万多种蜣螂,分布在南极洲以外的任何一块大陆。最著名的蜣螂生活在埃及,有1~2.5厘米长。世界上最大的蜣螂是10厘米长的巨蜣螂。大多数蜣螂营粪食性,以动物粪便为食,有“自然界清道夫”的称号。蜣螂通常以粪便或腐殖质为食,在生态系统平衡中具有重要的作用。蜣螂的生态价值,包括将粪便转运到地下、对种子二次传播的作用、传粉作用、对有害生物的控制作用和寄生虫的中间宿主,以及广阏的开发应用前景、重要仿生学意义和重大理论意义 。(引自百度百科)

来看看蜣螂的图。

“它就站在你面前,你看它有几分像从前”

先民观察到这个虫子,能解决脏脏臭臭的排泄物。无需驯养,就帮了人类的大忙——农业、养殖业、生存和生活环境。它从粪球中出生,又以此为食,还以此为生。于是,先民创造文字时,将它的体形、干活时的形态(一虫推球、二虫推球)描摹下来,遂有了古文字中的各种“良”字。鉴于它的神奇和对人类的帮助,先民给这个文字赋予了“好”的义项。我不知道它的上古读音是什么,姑且认为它与今读“liang”很接近。

如果你要问,在上述“良”的古文字中,中间为什么大多不是简单的圆形,看起来像是“日”字呢?那么恭喜你,问到关键点了。正确的问题(相对于伪问题——无意义的问题来说),往往答案就在问题中——“良”的诸多古字中间那个符号,不是“像”,它确确实实就是“日”字。


“日”字源演变
甲骨文 “日”

蜣螂推的明明是粪球,为什么要记成“日”字,难道古人认为它推的是太阳?目前汉语言的记载或传说中,确实难见蜣螂推(拉)太阳的。但是,在古埃及,蜣螂被称为“圣甲虫”。古埃及人崇拜太阳神,他们认为日升日落,是由太阳神负责。而蜣螂从地下生出,“无中生有”,与太阳跃出地平线类似。蜣螂推粪球,与太阳的升落类似。所以,太阳神早上就是以蜣螂的形式出现。古埃及神话有蜣螂神,名凯布利(Khepri),象征早晨的太阳。也许,古华夏也曾有过类似崇拜、传说,后来因为各种原因湮灭在历史的长河中?再探究下去,就牵涉到文明的起源、交融问题,暂且打住。

那么,娘、郎、浪、狼、蜋、踉、锒等用到了“良”偏旁的这些字又是怎么造出来的呢?除了娘、郎字,其它字没有“好”的含义啊,最多是中性名词。莫急,且听我一一道来。

“娘”字源演变
赵诚先生《甲骨文简明词典——卜辞分类读本》P.53  “娘”字条目

鉴于甲骨文中,“孕”、“母”都已有相应的文字,所以,对“娘”字的所指本意,我相对倾向于赵诚先生在《甲骨文简明词典——卜辞分类读本》“娘”字条目所说,“妇娘之私名”。但我进而推测,也许,这个女侍是负责与“良”崇拜、祭祀相关的工作。

后来,因为孕妇在孕晚期,一般腹部已经很大很明显,带着圆鼓鼓的大肚子,里面孕育着新的生命、新的希望。不就和那个神秘的虫子差不多吗?遂用“娘”表示孕育、哺乳了下一代的女性。有人说,“娘” 本义指少女。谬也。

浮世绘《神奈川冲 · 浪里》葛饰北斋

神秘的大海,海浪是谁在推动?又是为什么起这么大的浪?古人不知道。观察其形态,和那个神奇虫子推圆球时有着相似之处,于是,氵+ 良,有了浪。

螳蜋(螂)、狼,捕食猎物时的跃起、扑击,就好像海浪的高涌、回落。《说文》释“狼”有“高前广后”语,这也是海浪、螳螂之形态。于是,就有了蜋、狼。螂是后人所造。

踉跄的踉——虽然正常人走路也是脚步抬起再落下,但踉跄指的不是脚步之态,而是身体之态。踉踉跄跄,身体一颠(落)一正(回),无法控制身体的跌跌撞撞之势。

锒铛入狱的锒,是指犯人脖子被铁链与足镣锁住后,不能正常抬头——否则是便宜了犯人,且任由其昂首挺胸,岂非涨了犯人之气焰?这样,犯人即使抬头(回正),锁链限制,还得低下去(垂落)。故名锒。当然,这已经是“后后造字”了。

“廊”字源演变

廊,被后人误认为是“良”字的本意(如前述),实则后人造“廊”字,选用偏旁是“广”(yǎn)和“郎”。

上述造字,有人不明所以,说偏旁“良”只表音,而不表意。其实,这些都是会意字,并非常人想象的形声字。“良”字既是声符,又是意符。

这又牵涉到一个老话题,汉字是表音还是表意还是兼有。一般来说,多认为汉字是表意文字。很多时候,汉字的读音即给出了其意。目前为止,在我个人力所能及范围内辨析了几个汉字源流的,基本都是以读音为突破口。

类似的汉字还有很多,仅举两例。这两例都来源于我这篇文章的起笔动因——蝉。1、蝉——蝉、禅。蝉之蜕与上古帝王的禅让、后世宗教的遗蜕都有相同的义项。2、蜩、凋、雕——都有“生命的凋落”之义项:蜩(蝉)之生命,一周、旬余、月余不等,“其鸣也勃焉,其亡也忽焉”;凋,凋零、凋谢、凋落,毋庸多解;雕,大型猛禽,小到鼠兔,大到大型哺乳动物幼畜包括人的婴幼儿,都是它的捕猎对象。先民观察、发现它的叫声,往往预示着在它食物链上动物生命的消亡。

先民的智慧令人惊叹,文字的无穷奥妙,还等着有兴趣者不断探索、发现。

附:

《中国美术分类全集 · 中国青铜器全集》 第二卷 · 商(二)文物出版社,1997年,第一版


2023.2.8

©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
禁止转载,如需转载请通过简信或评论联系作者。
  • 序言:七十年代末,一起剥皮案震惊了整个滨河市,随后出现的几起案子,更是在滨河造成了极大的恐慌,老刑警刘岩,带你破解...
    沈念sama阅读 213,417评论 6 492
  • 序言:滨河连续发生了三起死亡事件,死亡现场离奇诡异,居然都是意外死亡,警方通过查阅死者的电脑和手机,发现死者居然都...
    沈念sama阅读 90,921评论 3 387
  • 文/潘晓璐 我一进店门,熙熙楼的掌柜王于贵愁眉苦脸地迎上来,“玉大人,你说我怎么就摊上这事。” “怎么了?”我有些...
    开封第一讲书人阅读 158,850评论 0 349
  • 文/不坏的土叔 我叫张陵,是天一观的道长。 经常有香客问我,道长,这世上最难降的妖魔是什么? 我笑而不...
    开封第一讲书人阅读 56,945评论 1 285
  • 正文 为了忘掉前任,我火速办了婚礼,结果婚礼上,老公的妹妹穿的比我还像新娘。我一直安慰自己,他们只是感情好,可当我...
    茶点故事阅读 66,069评论 6 385
  • 文/花漫 我一把揭开白布。 她就那样静静地躺着,像睡着了一般。 火红的嫁衣衬着肌肤如雪。 梳的纹丝不乱的头发上,一...
    开封第一讲书人阅读 50,188评论 1 291
  • 那天,我揣着相机与录音,去河边找鬼。 笑死,一个胖子当着我的面吹牛,可吹牛的内容都是我干的。 我是一名探鬼主播,决...
    沈念sama阅读 39,239评论 3 412
  • 文/苍兰香墨 我猛地睁开眼,长吁一口气:“原来是场噩梦啊……” “哼!你这毒妇竟也来了?” 一声冷哼从身侧响起,我...
    开封第一讲书人阅读 37,994评论 0 268
  • 序言:老挝万荣一对情侣失踪,失踪者是张志新(化名)和其女友刘颖,没想到半个月后,有当地人在树林里发现了一具尸体,经...
    沈念sama阅读 44,409评论 1 304
  • 正文 独居荒郊野岭守林人离奇死亡,尸身上长有42处带血的脓包…… 初始之章·张勋 以下内容为张勋视角 年9月15日...
    茶点故事阅读 36,735评论 2 327
  • 正文 我和宋清朗相恋三年,在试婚纱的时候发现自己被绿了。 大学时的朋友给我发了我未婚夫和他白月光在一起吃饭的照片。...
    茶点故事阅读 38,898评论 1 341
  • 序言:一个原本活蹦乱跳的男人离奇死亡,死状恐怖,灵堂内的尸体忽然破棺而出,到底是诈尸还是另有隐情,我是刑警宁泽,带...
    沈念sama阅读 34,578评论 4 336
  • 正文 年R本政府宣布,位于F岛的核电站,受9级特大地震影响,放射性物质发生泄漏。R本人自食恶果不足惜,却给世界环境...
    茶点故事阅读 40,205评论 3 317
  • 文/蒙蒙 一、第九天 我趴在偏房一处隐蔽的房顶上张望。 院中可真热闹,春花似锦、人声如沸。这庄子的主人今日做“春日...
    开封第一讲书人阅读 30,916评论 0 21
  • 文/苍兰香墨 我抬头看了看天上的太阳。三九已至,却和暖如春,着一层夹袄步出监牢的瞬间,已是汗流浃背。 一阵脚步声响...
    开封第一讲书人阅读 32,156评论 1 267
  • 我被黑心中介骗来泰国打工, 没想到刚下飞机就差点儿被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留,地道东北人。 一个月前我还...
    沈念sama阅读 46,722评论 2 363
  • 正文 我出身青楼,却偏偏与公主长得像,于是被迫代替她去往敌国和亲。 传闻我的和亲对象是个残疾皇子,可洞房花烛夜当晚...
    茶点故事阅读 43,781评论 2 351

推荐阅读更多精彩内容