Today is a special day and an unforgottable day . Because today there are several comrades of Top Commerce Competition coming a long way to TianJi Transmission Company to hold an Assist Communication Activity. For the sake of our common team goals and tasks, we help and support each other.In this activity,our comrades stand from a different perspective point out our inadequacies in the work, giving us a lot of pertinent opinions and many valuable methods . Hereby, we sincerely appreciate our warm-hearted and genuine comrades!
今天是个特别的日子，也是一个难以忘怀的日子。因为今天有很多位牛商争霸赛的战友们在百忙之中不远千里来到我们天机传动公司进行帮扶交流活动，为了我们共同的团队目标，相互帮助相互支持。此次活动战友们站在不同的角度给我们指出在工作中的不足之处，给予我们很多中肯的意见，以及很多宝贵的方法。再次在此，真心感谢我们热心真诚的战友们！
This activity starts from 6:00PM, commicating until the ending of mid-night. I am lucky to attend this activity as a member of Top Commerce Competition. I deeply feel the enthusiasm and sense of responsibility of our comrades, as well as the self-work review of our work-mates and our leaders, the determination of hard working on the follow-up work and expectation.
此次活动从下午6点开始，一直交流至深夜凌晨结束。小编我作为牛商争霸赛的一员，有幸参加本次活动，我深切的感受到了战友们的热诚与责任感，以及各位伙伴们跟领导的对自我工作检讨,以及对后续工作的努力决心以及期许.
First of all, starting analysis our goal achievement datas from June to the current ,and the current gap from the overall goal, then to the feasibility plan for the implementation of the goal plan in July and August, all comrades have carried out a dissection analysis, and have proposed their valuable opinions and methods. It is worth our learning from them, and constantly improving and perfecting in the follow-up work.
首先从我们6月到目前的目标达数据入手分析，目前离总目标还存在的差距，再到7月8月的目标计划实行的可行性方案，各位战友们都进行了剖解分析，并提出了他们的宝贵意见跟方法。值得我们借鉴学习，在后续工作中不断改进与完善。
The so-called team is a group of people with different personalities and different unique skills to come together for the common goal, display their own strengths, work together and common progress, trust each other and help each other for growing together.
所谓的团队，就是一群各具个性又身怀不同绝技的一群人为了共同的目标相聚一起,各施所长,共同努力,共同进步，相互信任，相互帮助，共同成长。
Obviously, in the past, we have not enough trust, not enough communication, and not enough understanding in our team. Through this event, we are more deeply aware of the existence of these problems. I believe that we are all self-examination at the moment, our tears, our understanding will make us more willing to communicate more and trust each other, and support each other.
很显然，过去的我们存在着对团队的不够信任，不够沟通，不够理解。通过此次活动，我们更深刻地意识到了这些问题的存在,我相信此刻的我们都是对自己自省的，我们的眼泪，我们的这份理解会让我们后续愿意更多沟通，更信任彼此，支持彼此。
There is a saying that is good: There are no perfect individuals, only perfect teams.Also an old Chinese saying goes, people with one mind will remove Mount Taishan.It is true that the power of the individual is small, and the wisdom and power of the team is endless.Great groups outperform great individuals.
有一句话说的好：没有完美的个人，只有完美的团队。古语亦有云：人心齐，泰山移。诚然，个人的力量是渺小的，而团队的智慧跟力量是无穷的。伟大的团队胜过伟大的个人。
The best proof is never words, but actions. Let us have such a united force in our hearts and put it in our work.Let us use what we have learned today, work together four our common goal! Come on !
最好的证明，从来都不是言语，而是行动。那就让我们拥有这样一份团结的力量放在心中，放在我们的工作里。让我们把今天学到的用到工作中，一起努力，为了我们的共同的目标，加油！
