第37章 道常无为
第一节
【原文】
道常无为而无不为①。侯王若能守之②,万物将自化③。
【注释】
①无为而无不为:“无为”是指顺其自然,不妄为。“无不为”是说没有一件事是它所不能为的
②守之:即守道。之,指道。
③自化:自我化育、自生自长。
【译文】
道永远是顺任自然而无所作为的,却又好像没有什么事情不是它所作为的。侯王若能遵循道的原则,无为而治,天下万物就会按自身规律正常发展。
【解析】
大道无为,始终按照自己的轨道运行,可使整个宇宙和谐有序;治国者无为,始终遵循自然法则和社会法则,可使国家大治,百姓安定;自我无为,始终遵守自然之道和人生法则,可使自己健康长寿。在这里,宇宙、社会、人生是“实”、“有”,自然法则、社会法则、人生法则是“虚”、“无’’,实与虚、有与无是对立统一的关系。因此,欲治实、有,必先守虚、无。自然法则是永恒不变的,所以无为的目的在于寻求“朴”,也就是合乎自然法则的社会法则和人生法则,治国以法,治身以朴,这样才能够实现“无为而无不为”的境界。