Autistic
美 [ɔː'tɪstɪk] 英 [ɔː'tɪstɪk]
adj.自闭症的;孤独症的;自闭倾向
医学上,Autism即是指自闭症,特指儿童病症,发病率达1/150以上。据统计,中国的儿童自闭症患者已经有1000万以上,而且在逐年攀升。自闭症的主要症状是语言和社交障碍,行为刻板和智力障碍,但是也有智力正常的患者。著名影片《雨人》中的主人公Ray(达斯汀·霍夫曼扮演的)就是一位智力超常的自闭症患者。现代医学研究证明自闭症和遗传基因、妊娠期感染、脑发育和神经功能失调都有关系,但至今尚无有效的治愈手段。
这个单词来自德国医学家Hans Asperger,他在二战期间就用对应的德语定义了自闭症,但西方直到1992年才确认了这个病症的诊断标准。所以,1988年电影《雨人》拍摄的时候,自闭症这个词还没有出现。
形容词Autistic除了描述症状外,还延伸形容有孤独,自闭倾向的人和行为。有时候,我们并不会分辨狭义的自闭症和广义的自闭倾向,所以,严重的时候,我们可能会不当地用autistic来形容性格孤僻的人,尽管他们和自闭症还有十万八千里的距离。
比如说这句:
I think there is something of an autistic culture developing in this country and worldwide.
我认为在英国以及整个世界范围内,一个孤独症文化正在兴起。
显然,作者在说因为网络和电子设备给少儿带来的不良影响,小孩越来越宅,越来越不愿意和家长,陌生人交往。甚至我们轻易就判断一个孩子有自闭症。实际上,医学上为了确诊自闭症有一个非常复杂的证据和评价系统(Evidence-baed Assessment)。其实除了自闭症,很多精神疾病的诊断和治疗都非常困难,在Facebook上,针对Autism的援助组织劝诫社会各界:
You never truly know how it feels until it happens to you. DON'T JUDGE, Just be AWARE.
这事没有发生在你身上前,你永远不知道它的实际感受。所以不要评价,努力知觉。
每天更新一篇文章,记住和深度理解一个单词,英语上一个新台阶,从此轻松啃下英文原著。
Benefits of VIPs: 1)每天专用微信群内及时推送,进一步就单词互动巩固。2)在群内和任向晖的真人对话。3)年底汇编电子书。4)简书和任向晖不定时奖励的学习红包。
加入《那些永远记不住的单词》简书年度英语学习特别计划的VIP群请点击此处。