唐.李商隐竹坞无尘水槛清,相思迢递隔重城。秋阴不散霜飞晚,留得枯荷听雨声。译文:竹林环抱着一尘不染的船坞,湖水环绕着小亭,我的思绪飘向遥远的重重城池之外。秋天的阴霾数日不散,将霜期延迟。此时一切寂然无声,只听得到雨滴声声落在枯黄的荷叶上。