柳子厚墓志铭 子厚，讳宗元。七世祖庆，为拓跋魏侍中，封济阴公。曾伯祖奭，为唐宰相，与褚遂良、韩瑗俱得罪武后，死高宗朝。皇考讳镇，以事母弃太常博士...

昵昵儿女语，恩怨相尔汝。 划然变轩昂，勇士赴敌场。 浮云柳絮无根蒂，天地阔远随飞扬。 喧啾百鸟群，忽见孤凤皇。(凤皇 一作 凤凰） 跻攀分寸不可...

送孟东野序 大凡物不得其平则鸣：草木之无声，风挠之鸣。水之无声，风荡之鸣。其跃也，或激之；其趋也，或梗之；其沸也，或炙之。金石之无声，或击之鸣。...

祭十二郎文 年、月、日，季父愈闻汝丧之七日，乃能衔哀致诚，使建中远具时羞之奠，告汝十二郎之灵： 呜呼！吾少孤，及长，不省所怙，惟兄嫂是依。中年兄...

送桂州严大夫同用南字 苍苍森八桂，兹地在湘南。 江作青罗带，山如碧玉篸。 户多输翠羽，家自种黄甘。 远胜登仙去，飞鸾不假骖。 译文 郁郁苍苍繁荣...

同水部张员外籍曲江春游寄白二十二舍人 漠漠轻阴晚自开，青天白日映楼台。 曲江水满花千树，有底忙时不肯来。 译文 淡淡的阴云薄雾迟些时便四散开，万...

游太平公主山庄 公主当年欲占春，故将台榭押城闉。 欲知前面花多少，直到南山不属人。 译文 太平公主当年想占尽春色，把自己山庄的亭台楼阁筑得高过城...

学诸进士作精卫衔石填海 鸟有偿冤者，终年抱寸诚。 口衔山石细，心望海波平。 渺渺功难见，区区命已轻。 人皆讥造次，我独赏专精。 岂计休无日，惟应...

闻梨花发赠刘师命 桃蹊惆怅不能过，红艳纷纷落地多。 闻道郭西千树雪，欲将君去醉如何。 译文 让人惆怅啊，桃树下落花成路不能观赏，很多的红色花瓣纷...