(心得)权谋残卷之一

本书是一代名相张居正对权谋之术的所思所悟,共13卷。

听其言而观其行,观其色而究其实。 察者智,不察者迷;明察,进可以全国,退可以保身。君子宜惕然。


智察卷一

月晕而风,础润而雨,人事虽殊,其理一也。惟善察者能见微知着。不察,何以烛情照奸?察然后知真伪,辨虚实。夫察而后明,明而断之、伐之,事方可图。察之不明,举之不显。听其言而观其行,观其色而究其实。察者智,不察者迷。明察,进可以全国;退可以保身。君子宜惕然。察不明则奸佞生,奸佞生则贤人去,贤人去则国不举,国不举,必殆,殆则危矣。

译文:月亮出现晕就会刮风,柱石一旦湿润就要下雨,人间事情虽然不一样,但是原理相同。只有善于观察事情本质的人才能够从细节发现事情的本质。不明察周围的事物,怎么能够发现隐藏的人情世故和虚伪小人的行径呢?只有明察而后才能够知晓事情的真假,明辨虚实。明察之后就能够清楚事情真相,清楚事情真相以后才能够抉择,处理事情,目的才可以实现。不能够明察秋毫,做事就不会有什么成果。听一个人怎么说而后拿他的言论界和他的行动去考察他,观看他的神色而后发现事情的真相。明察秋毫的人是明知的人,不能够明察秋毫的人,就会遇事迷惑。洞察先机的人在国家能够使国家强盛,与自身可以保全自己。君子在明察这件事情上面应该有足够的重视。不能够看清问题的本质身边的人就会乘机迷惑自己(出现奸佞之人),出现奸佞的人那么身边的贤能之士就会离开,贤能的人离开那么国家就不会兴盛,国家不兴旺当然就要衰败,必定走向灭亡,这样就危险了。

©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
【社区内容提示】社区部分内容疑似由AI辅助生成,浏览时请结合常识与多方信息审慎甄别。
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

相关阅读更多精彩内容

  • 古籍《权谋残卷》原译文 张居正(明代) 智察卷一 月晕而风,础润而雨,人事虽殊,其理一也。惟善察者能见微知着。 【...
    汉唐雄风阅读 1,406评论 1 6
  • 月晕而风,础润而雨,人事虽殊,其理一也。惟善察者能见微知着。 翻译:月亮出现晕就会刮风,柱石一旦湿润就会下雨,人间...
    奔腾的蚂蚁阅读 990评论 0 0
  • 权谋残卷是由大明第一权臣张居正所写,自己能掌控朝权十来年,左右皇帝想法,实施自己的政治理想,这是历史上几千年也鲜有...
    爱读书的陕北大叔阅读 1,054评论 2 10
  • 大年初六,放晴几天后的天空又冷风凛冽,那种刺骨的阴冷,在这样的初春寒风里,我们,一群志愿者又聚在一起了,商量201...
    江激阅读 5,533评论 12 40
  • 未来是希望 五彩缤纷的色彩 夜空闪烁 指引我不忘初心 奔赴那幸福的彼岸 未来有多长 泉眼细流 犹如源源不息希望 去...
    爱上一叶浮萍阅读 486评论 5 10

友情链接更多精彩内容