九月三十日(立冬),桐庐至分水车中作。时微雨打窗,四顾茫茫。念及十年来落拓失意,遂生感怀。江南作客久怅惘,十年尘霜黯征衣。秋月带恨云里愁,山花含笑风中嬉。陋室揽镜鬓似雪,华筵脱帽醉如泥。人生失意无南北,斜阳枯树残嶂里。