将欲取天下而为之,吾见其不得矣 。天下神器,不可为也,不可执也。为者败之,执者失之。 是以圣人无为,故无败;无执,故无失。夫物或行或随,或歔或吹,或强或羸,或载或隳。是以圣人去甚、去奢、去泰。
【译文】想要取得天下而强行作为,我看是不会成功的。天下是神圣的器物,不能以有为取得,也不能靠人力执持。作为者必然失败,执持者必然丧失。因此圣人不作为,所以不会失败;不执持,所以不会丧失。世人有的行前,有的随后;有的嘘暖,有的吹凉;有的强壮,有的羸弱;有的承载,有的堕毁。所以圣人戒除极端、奢侈和过分。
……
天下真不是可以争抢来的。可以回顾一下历史上的窃国大盗,没有一个好下场的。
但凡真正能够君临天下的帝王,在他整个的立国史当中主要是顺应潮流,深得人心。然后才顺理成章地壮大了力量,最后能够成为一国之君。
道理很简单,其实一国的兴亡胜衰真的是有道可循的。
也就是得民心者的得天下。
得民心就是“座天下”的天道。
所以那些一心做着帝王梦,却并不懂得爱护民众,争取民心的窃国者都成了笑话。