【原文】
大学之道,在明明德,在亲民,在止于至善。
知止而后有定,定而后能静,静而后能安,安而后能虑,虑而后能得。
物有本末,事有终始。知所先后,则近道矣。
【译文】
大学的宗旨在于弘扬光明正大的品德,在于使人弃旧图新,在于使人达到最完善的境界。知道应达到的境界才能够志向坚定;志向坚定才能够镇静不躁;镇静不躁才能够心安理得;心安理得才能够思虑周详;思虑周详才能够有所收获。
每样东西都有根本有枝末,每件事情都有开始有终结。明白了这本末始终的道理,就接近事物发展的规律了。
【精读】
《大学》是《礼记》中的一篇,他从儒家立场说明大学的宗旨与理想,其中谈到了道德修养的方法与成效,因此可以把它当作“初学入德之门”。就其所定目标看来,“大学”也可以称为“大人之学”。
“”大学之道”就是儒家所说的“三纲八目”。“三纲”指明明德、新民和至于至善,可见大学的首要任务是培养高尚光明的德性,同时不断革故鼎新,是人的精神、品格日趋完善。“八目”指的是格物致知、诚意、正心、修身、齐家、治国、平天下,前者为“大学之道”的终极目标,而后者则是为达到目标而必须经历的由浅入深、由易到难的步骤,可以说三纲八目是儒家全部学说的核心思想,其所有论说即以此为中心展开。
但是如何通过学习达到“明明德”“新民”和为善的目的呢?答案是实践,因此儒家学说非常重视实践,并未达到“大学之道”,提出的了止、定、静、安、虑、得的“六步论”,同时也意在说明,无论是做学问还是成就事业,持之以恒都是必不可少的品质,任何想要走捷径的想法都是不可取的。