关于“蔓”的读音
图片发自简书App
今天有老师在群里问《珍珠鸟》那一课里“蔓”字的读音，我认为根据《现代汉语词典》第6版的解释应该读“wan4”。为什么这么说呢？因为字典里说读“wan4”是名词，指细长不能直立的茎。很显然，此处就是“蔓”的名词性用法，所以读“wan4”无疑。
后来潘老师又出示了小语室八年前的解释:
老师：谢谢您的来信！对我们教材由于修改给您造成的不便表示歉意。关于“蔓”的读音问题，语言学界有不同看法。我们教材之所以改动两次，也是因为不同专家有不同看法所致。根据《现代汉语词典》第5版的解释，“蔓”读（màn）时，多用于合成词。在《珍珠鸟》这篇课文中，“叶蔓”“垂蔓”“绿蔓”都是合成词，所以我们倾向于用（màn）。但也有一些专家认为，既然“藤蔓”中的“蔓”是读（wàn），“叶蔓”“垂蔓”“绿蔓”也应读（wàn）。作为教材的编写者，要以《现代汉语词典》作为依据。再考虑到南方地区的口语中基本上没有“蔓”读（wàn）这个音，也避免教师教学中多音字带来的不便，我们选择了（màn）作为最后读音。经过咨询教育部语用司的专家，他们也认可。所以，请你教学时按（màn）读，教材今后如果没有其他修改，在这个读音上将不再做修改。祝教安！
小学语文室 2010年11月2日
按照这个解释似乎可以，但到底是《现代汉语词典》权威，还是小语室更权威呢？
我认为《现代汉语词典》是全球华人的通用权威工具，更具权威性，所以按照《词典》中的来没有错。按照上面的说法，“蔓”在“垂蔓、绿蔓”中读“man4”，那么“绿蔓”的意思就是“绿色的蔓”，“蔓”这个字在“绿色的蔓”中应该读“wan4”了，也就是说这句话应该这么读:“绿蔓（man4）就是绿色的蔓（wan4）”，这样是不是有点别扭？
且，如果说倾向性或大多数的话，那“生肖”这个词在很多南方人的口音中都是读第一声，可《现代汉语词典》里除了在姓氏中“肖”读第一声，其它都读第四声。所以这样应该改现代汉语词典了。
(转自简书 :许生的书)
