1
世上最美好的事是圆满，最悲哀的事是将美好撕碎了给人看。
霍青桐向陈家洛递出短剑，若二人自此连骑江湖，那便是美好；陈家洛又遇到了香香公主，那便是悲哀；香香公主将短剑刺进胸膛，那便是最悲哀的事了。
岁月沧桑，红颜易老，悲哀易得，圆满难求。有多少昨日山盟海誓，变成今日笑谈。
情不知所起，一往而深。这话说得多有学问！情都是不知所起，但结果呢？又往往是不知所终。
2
一弹指是六十刹那，这一生要经历多少弹指、多少刹那？
而刹那芳华，红颜弹指老。既然今早的容颜老于昨晚，又怎么确知明天你是否依然爱我？
叶芝说：多少人爱慕你的韶华时光，爱你的美丽让人真假难分，只有一人爱你圣洁的灵魂，爱你历尽沧桑脸上的忧伤。（11音节的抱韵形式上应该这么译）
这是多少人的希望与梦想，但又有几个人真希望自己只剩下圣洁的灵魂？
更何况，即使世人都爱圣洁的灵魂，也无法保证一定能换来功德圆满。
金无足赤，人无完人，若有完人，此人已完。盖棺才能论定，没盖棺前永远不知道这人会有什么变化。
也许他是名将，一生百战百胜，但最后一战输掉了所有荣誉。
也许她是淑女，一生受人爱慕，但最后发现竟然不贞，牌坊轰然倒塌。
也许他们是佳偶，一生扶携相伴，但最后老来一拍两散。
也许他们是挚友，一生生死与共，但最后为小事反目成仇。
3
可惜，这世上有多少美好，都输给了时间；有多少锐气，都败给了岁月；有多少红颜，终变成黄脸；有多少豪杰，亦泯然众人。
时间最有情，能医治多少伤痛；时间最无情，能毁灭多少美好。
靡不有初，鲜克有终。
萧峰与阿朱，塞上牛羊空许约，到底是有始无终。
杨过与小龙女，其实也是有始无终。只是金庸架不住读者不满，怕他们再也不买明报，硬生生给了他们十六年后的重逢。
令狐冲与盈盈，纵然有终，也是无始，他们间始终有个小师妹岳灵珊在。令狐冲重游华山，一念既生，便是涕泪泫然。
虚竹与梦姑，第一次面对面时，好事已成。那真的是梦里真真语真幻，如此不真实，纵然有终，也是无始。
韦小宝与七个老婆，根本都是无始无终，莫名所以。“鹿鼎记”中的爱情，都是如此，如果那算爱情。
有始无终、无始有终、无始无终，看多了才知道“有始有终”不只是四个字而已。
4
有始有终，本是世上最平凡的事，平凡到朝朝暮暮、岁岁年年，乏善可陈；但也是世上最难得的事，难得到生生死死、反反复复，求而不可得。
有多少事，求而不得，比如长生；有多少事，避而无由，比如白首。
头发白时，才知道白首可以让人明白世间很多事。
世间最现实的事是：白首相知犹按剑，朱门早达笑弹冠。
世间最无奈的事是：自古美人如名将，不许人间见白头。
世间最悲哀的事是：自从弃置便衰朽，世事蹉跎成白首。
世间最寂寞的事是：白头宫女在，闲坐说玄宗。
世间最伤心的事是：只见桃园三结义，哪个相交到白头。
5
白头，从来都是悲哀的事，是把美好毁灭给人看。
但还好，若独自对镜白头，只有唏嘘无奈；若有人陪你白头，岁月还不算无情。
但还好，我们在白头后，还明白了，在那最现实、最无奈、最悲哀、最寂寞、最伤心的事之外，还有世间最难得的事：愿得一人心，白首不相离。
那是苗人凤羡慕而不可得的夫妻同心，那是石清闵柔黑白双剑的举案齐眉，那是郭靖黄蓉从张家口到襄阳城的从初见到白头。
小红马会老去，双雕会牺牲，红马与双雕的主人仍在一起。
不忘初心，方得始终。如果初心仍在，上苍垂青，这世上毕竟还能有始有终。
愿得一人心，白首不相离！既已有初，愿克有终！
