ID1154、1155、1156《世说新语》人物定位分布:原文&译文&注释

原文:

43  刘琨称祖车骑为朗诣①,日:“少为王敦所叹②。


译文:

       刘琨称赞祖车骑(逖)是个开朗豪放的人,说:“年少时曾被王敦赞赏。


注释:

①刘琨:字越石,晋愍帝时大将军,都督并州诸军事。元帝过江,琨使温峤劝进,自率军抗击北方外族入侵者,志复中原。后因孤军无援,兵败被杀。

《晋书》有传。     祖车骑:祖逖。逖与刘琨俱以雄豪著称。晋室乱,率众南渡,常以恢复中原为己任。         朗诣:开朗豪放。诣,通“逸”。

②叹:赞美,赞赏。






最后编辑于
©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
【社区内容提示】社区部分内容疑似由AI辅助生成,浏览时请结合常识与多方信息审慎甄别。
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

友情链接更多精彩内容