如果你们曾被问过这个问题：“长大后你想成为什么样的人？”请举手。现在大家回想一下，你们第一次被问这个问题的时候是多大？你们可以伸出手指来示意一下。三岁，五岁，三岁，五岁，五岁……好的。接下来，如果刚刚说的这个“长大后你想成为什么样的人”的问题，曾经让你感到焦虑，哪怕是一点点焦虑，请举手。
我一直都无法回答这个问题——“长大后你想成为什么样的人”。问题并不在于我没有兴趣爱好，而是我的兴趣爱好太多。高中的时候，我喜欢英语、数学和艺术，建过网站，还在一个叫“失意电话话务员”的朋克摇滚乐队中当过吉他手。也许你们还听说过我们这个乐队呢。我们第一次被问到“长大后你想成为什么样的人”，是在差不多五岁的时候。事实上，在你那么大的时候没有人会真的在意你说了什么。人们认为这是一个无意冒犯人的问题，问小朋友这个问题，只是为了引出他们可爱的回应，比如“我想当宇航员”，或者“我想当芭蕾舞演员”，又或者“我想当海盗”——此处应有万圣节的服装。
然而，这个问题在我们成长的过程中会不断地被问到，形式多种多样，比如，高中生可能会被问到在大学准备选什么专业。在某一时刻，“长大后你想成为什么样的人”就从原本那种秀可爱的方式，变成了让我们彻夜难眠的问题。为什么会这样？
尽管这个问题鼓励小朋友们想象自己将来可以做什么，但它并未给小朋友们充分想象的自由。事实上，恰恰相反，它限制了小朋友们想象的自由。因为有人问你长大后想做什么，你不可能回答20种不同的职业，尽管好心的大人可能会笑呵呵地说：“哦，你太可爱了，但是你不能同时成为小提琴制作家和心理学家啊。你必须选一个。”心无旁骛这一人生理念，在我们的文化中被过度浪漫化了。这种命运论或者说“命中注定的职业”的概念，意思是我们每个人在这个世界上都有一份命中注定的伟大事业，我们需要找到它，并为之奋斗一生。
所以，如果你从我今天的演讲中学到了一件事的话，我希望那件事会是：不管你内心的真实想法是什么，接受它们。如果你内心是专家型的人，那就用尽一切办法，成为专家，你会干得非常不错。但对于在座的多重潜力者们，包括那些在过去的12分钟里刚刚意识到自己是多重潜力者的人，我要对你们说：“接受你的众多爱好，保持你的好奇心去探索未知领域，探索不同领域的交叉地带。接受我们内心的真实想法能引领我们去过更快乐、更真实的生活。”也许更重要的是，这个世界需要更多重潜力者。
