(原文)
夫志,心笃行之术。长莫长于博謀。安莫安于忍辱。先莫先于修德。乐莫乐于好善。神莫神于至诚。明莫明于体物。吉莫吉于知足。苦莫苦于多愿。悲莫悲于精散。病莫病于无常。短莫短于苟得。幽莫幽于贪鄙。孤莫孤于自恃。危莫危于任疑。败莫败于多私。
(译文)
个人想要做到志向坚定,必须懂得:
深谋远虑,这是最长久的方法;
忍辱负重,这是最安全的方式;
修德养性,这是首要任务;
乐善好施,这是最快乐的态度;
至诚至性,这是最神圣的态度;
了解事物本质 ,这是最明智的做法;
知足常乐,这是最吉祥的观念;
最痛苦的缺点是欲壑难填;
最悲哀的状态是精神离散;
最病态的莫过于反复无常;
最无耻的妄想莫过于不劳而获;
最愚昧的想法即是贪婪卑鄙;
最孤独的念头莫过于自恃太高;
最危险的行为是任用自己不信任的人;
最失败的行为就是自私自利。
(注曰):言本宗不可以离道德。
(王氏曰):君子以德为本,圣人以道为宗。此章之内,论说务本、修德、守道、明宗道理。
修身处事,需要讲求方正,以德立身,这是一个成功者必须确立的内在标准。没有这个内在标准,人生之路就会失去支撑,最终导致失败。保持本色,坚守原则,不忘我们做人处事之根本,这样才能立得长久。