上文《关于嘉靖〈如皋县志〉的“蟠溪”与“邗沟”条》中有关引文实取自网上《钦定古今图书集成》,《图书集成》未说明收集于嘉靖还是万历《如皋县志》,可能山川考部分亦差别不大,本文以“明《如皋县志》”称呼代替。下面继续分析。
“运(盐)河 自汉吴王濞始开邗沟,起扬州茱萸湾,通海陵,及如皋蟠溪。其在县界者,北接海安,东抵丁堰,分流入海。东南止白蒲,入通州,凡一百一十里。自宋迄元中间增置堰闸以资蓄泄,为利甚溥。”
“蟠溪 即古邗沟,在赤岸乡。溪滩宽衍,中多洲渚,湾曲如龙蟠,故名。西接运盐河,东入海。”
即使去除原作者“蟠溪即邗沟,邗沟即蟠溪”这部分糊涂意识,其另一部分意识中“运盐河”与“邗沟”也不是一个概念。邗沟是“起扬州茱萸湾,通海陵,及如皋蟠溪”。运盐河是“其在县界者,北接海安,东抵丁堰,分流入海。东南止白蒲,入通州,凡一百一十里”,即使其意识中运盐河于丁堰东通过蟠溪分流入海,蟠溪也不是运盐河终点,终点在通州。
“其在县界者,北接海安,东抵丁堰……”,“海安”即海安镇,东南西北之自我中心在哪里呢?自是如城镇。也就是说,运盐河从海安镇向南到如城镇,再向东抵丁堰。这与现在的通扬运河差不多吧?
“黄蒲溪 在县西北,西接运盐河,其地产蒲,故名。”“西接运盐河”,西接哪里的运盐河?西北接海安镇向西的那段运盐河。
“葛家溪 在县西北,赤岸乡西,通泰州泰兴,东入运盐河。”
葛家溪在黄蒲溪南,皆在如城至海安运盐河西。既然皆通运盐河,想必这两条溪是有船运的。
这是鄙人对有关文字字面上的不成熟理解,错误之处在所难免,敬请批评指正。
22:15 2020-10-10