薛侃录【28】
【原文】
有一学者病目,戚戚甚忧。
先生曰:“尔乃贵目贱心!”
[译文]
一个学生的眼睛患了病,很是忧戚的样子。
见此,先生说:“你这是看重眼睛而轻视本心。”
[解读]
阳明先生言虽简短,意蕴却颇深长。他并非冷血无情,先生批评的不是眼疾,是为眼疾而“戚戚甚忧”。
眼睛得病,能不忧心吗?但是,忧心有用吗?本来只是眼病,现在又多了心病。
生了病,首先要接受。不能心里不接受,哎呀我怎么会得这病!各种郁闷,郁到心里,又添一病。接受之后,积极处理。处理不了,还得接受,与疾病共存,而不是与疾病斗争。假若眼睛瞎了,还得顺从。但顺从不是消极无奈,而是摆正心态,积极作为,只要我心不死,即使眼睛瞎了,仍然是光明世界!
左丘明在黑暗中依然创作《国语》;鉴真和尚虽目盲而渡海之志始终不渝;瞎子阿炳在二胡的丝弦之间看得见《二泉映月》;海伦凯勒勇敢地说出《假如给我三天光明》。对于他们,虽然眼睛丧失了视觉功能,他们的本心依旧明亮,那种三千大世界的“天目”比世俗的浊目更加清亮几许!