西方人说"我爱你"，我们丝毫不觉得违和。换成中国人直白开口说"我爱你"，是不是就感觉有点怪怪的。在中国，除了在电视上看到演员毫不尴尬迸出这句"三字经"台词之外，在日常生活中，你有见过中国男性或女性面对面，还是在大庭广众之下说这三个字吗？基本没有。有朋友说发信息的时候会有。发信息的不算。为什么中国人说这三个字会觉得极其违和呢？因为我们是一个有智慧而含蓄的民族。
国学大师曾老有一段非常幽默的讲话，他说：“ 终于我们中国人敢勇敢的说我爱你的，我心想,完了，中国人从来不讲我爱你,讲我爱你干什么，讲我爱你,你最倒霉你相不相信?你今天跟你的爱人讲我爱你,你就完了!从此以后天天要讲.有一天不讲,她就问今天不爱我了吗？哈哈哈......那个你不讲,没事。一讲变成天天要讲，变成功课，多了一个功课。所以你看外国人一出去，车子发动了才想起一件事——I love you，这算什么呢？我告诉你，一个中国的女孩子会相信我爱你这句话，这个人是不用算八字都知道，一生要离婚三次。哈哈哈......连这种话你也会相信。你有什么头脑啊！前几天有一个人结婚，很高兴跟我讲，老师我要结婚了。我说，恭喜你。她说我嫁给了一个非常有勇气的男人。我说他怎么有勇气？他居然敢在大庭广众之间大声叫，嫁给我吧！我就非常感动，非常激动，所以我就嫁给他。我说你的婚姻不会超过一年半。哈哈哈，他说为什么？为什么？她很紧张啊。为什么？为什么？我说，这个人已经告诉你，我是全世界最不要脸的人，哈哈哈，那你嫁给他吧，活该，活该到极点，哪有什么疯子呢。我告诉你，我们只相信自己的感觉，我们不会相信人家的话。”
中国人不随便说我喜欢你，我爱你，正是包含着民族的智慧。但凡那种直接上来就我爱你的，大多都会光棍一辈子，除非另一方也是憨憨的。像鲁迅先生的《阿Q正传》中的阿Q就是典型的例子。阿Q本和吴妈相互有意，结果阿Q上来就跟吴妈来一句：“吴妈，我要跟你困觉。”两人本来有好上的机会，但一句话就埋葬了刚萌芽的一点点爱意。
我记得洪金宝拍的一部戏，有一个喜欢他的女子给他送了一张手帕。他打开一看，只见上面绣着两个"水鸭子"，就问女孩子，绣两个水鸭子干什么。女孩顿时又急又气，其实那是两只鸳鸯。剧中的洪金宝蠢头傻脑的，不解风情，活该光棍一辈子。
马上就到5月20日，520谐音“我爱你”。我奉献各位年轻男女，不要再赤祼祼的对另一方说“我爱你”了，国情不合。送个礼物，写个卡片什么的，含蓄一点不好吗？
