《我读海南01》
1.懂不懂
当海南人说“你懂不懂”时,大部分是像我一样,懵的……
海南人说,你懂吃海南粉吗?你的脑海中一直在盘旋的一个问题是:吃粉还需要“懂不懂”?其实他的意思是,你喜欢吃海南粉吗?
海南人说,我懂你老板。你的脑海中也是一直在想一个问题:难道说的是,他喜欢我们老板?原来,他的意思是,我认识你老板。
所以,当海南人说“你懂不懂”时,你最好说,不是很懂。
2.树上的标记
海南民风淳朴,在以前,只要你在树上做一个记号,人们便不会再动心思。记得小时候,我们村,河床里的石头都刻着一个字,母亲说这是“有人做了记号”了,就是别人家的了。当年,村民们的“产权证明”何其简单!
话说,有一个人,在山上走累了。想找棵树来休息一下,却不是常见的词“歇脚”,而是叫“歇影”。顿时便觉得禅意起来——
《此树有人号了否》:
“寻棵松树来歇影,寻到棵棵有记号;
到此借问侬一句,此树有人号了否?”
3.你的足痕
一首最形象地反映人们离别苦的民歌——
《送人送到半路分》:
“送人送到半路分,愈送愈远心愈闷;
坐在路边拈草尾,看风吹土埋足痕。
才又重逢即相分,你闷哪得如我闷;
你尚得看我足迹,我去看谁足迹痕?”
特别打动人!画面感十足,海南乡土气息浓郁!一点不比李白的“桃花潭水深千尺,不及汪伦送我情”逊色。
4.海南调调
有一首民歌,非常适合宣传海南:
《喝仙水的来天涯》——
“天涯椰子好可爱,椰花高高云上开;
椰果半天接仙水,喝仙水的来天涯。”
这个民歌应该写进海南的宣传歌曲中,还要在各大宣传画面里广泛使用。新海南需要加大宣传。
5.海南的嫁妆
海南以前嫁娶的风俗是要用槟榔和红木家具的。自古的民歌这样说,
《当初乜人接槟榔》——
“日头落下红彤彤,捧灯入房看嫁妆;
手拿剪刀眼汁流,当初乜人接槟榔。
当初就是娘当初,米煮成饭菜成汤;
白米煮饭用碗舀,西刀鱼丸八仙桌。”
所以说,海南嫁娶的风俗决定了它民俗里面的红木基因,也可以说是集体的价值观念。
6.海南黄花梨的民歌
海南最早的歌颂海南黄花梨的民歌——
《小小花梨格都红》:
“请勿笑俺小儿呆,小小花梨格外香;
木棉树大不成格,小小花梨格都红。”
这个“格”指的就是红木的心材,红木家具的用材标准是选用心材。根据行业标准,即《深色名贵硬木家具》标准(QB/T2385-2008)。标准称:“产品正视面的用材应无边材;其他部位零部件表面的边材面积含量,应不超过该零件表面积1/10(宽度小于8mm的边材不计)。”另外一种说法,说“边材只能使用5%以内”,并没有找到相关依据。也就是说,合格的红木家具,表面应该没有边材,其他部位使用边材不能超过该表面积的1/10。
7.海南人的幽默
海南人的幽默在生活中随处可见,一句“天公都不分得平”即可看得出自有一种豁达在。
《崖州民歌之“唱条歌儿抛过去”》:
“唱条歌儿抛过去,看你都不识乜歌;
你若识歌与我唱,跳蚤抱琴下海弹。”
画面感十足,一个“抛”字,把民歌变得灵动起来!民歌不说一首两首,说成“条”,俏皮而带着笑声。最后一个天才的比喻“跳蚤抱琴下海弹”,那简直是叫绝!
(待续)
~张仔《我读海南01》