胡同里住着个加拿大老外,搬过来有两年多时光。大杂院老王给他起个“大壮”中国名字。老外,50多岁,身材高大,特有的国外红脸,络腮胡大鼻梁。
老外在北京一所高中当外教。他只会说“你好”等几句简单中国话,不能汉语交流。当老王喊“大壮”,他带有羞涩的一笑回应。
老外在加拿大有完整的家庭,有老婆和两个儿子。寒暑假时,老外是坐飞机回加拿大,开学前再飞回来。老外在北京当英语外交赚钱,可谓是个“洋打工”。
老外有个北京女友Miss Gao,充当着情人加保姆的角色。Miss Gao是北京郊区人,开着一辆迷你型四轮电动汽车。她40岁不到,身体苗条,皮肤黄褐色,脸上有淡淡雀斑,长相大众。老外上班后,她整理家务和伺候门口的花花草草。她养着一只泰迪小狗,喜欢抱着。她用英语口语流利的与老外交流,有时有类似汉语那种一个个单词往外蹦的说出,带着求证的口吻。
老外喜欢傍晚坐在胡同平房门口休闲。他坐在有后背的折叠帆布椅翘着腿,喝咖啡看手机,胡同的汽车和行人在一旁经过。他和Miss Gao喜欢在门口吃饭,小餐凳上摆着从超市买来的黄焖鸡、卤制大虾等食物,搭配着沙拉水果。老外已经入乡随俗中国化,吃过炸酱面、卤煮,喝过豆汁等北京特色食物。
老外正在吃饭,我和老王在一旁聊天。我说,国内对加拿大介绍不多、了解不多,咱们就知道国际主义战士白求恩,毛主席的文章《纪念白求恩》。老王让北京女友问问白求恩在加拿大影响力如何,他们英语对话,我俩听不懂。
加拿大比咱们国家面积大,2023年才四千万人口,可谓地广人稀。老王说,加拿大寒冷,估计类似东北的气候。老外应该在北京比他在加拿大那边赚的多,不然抛家舍业一个人过来“做贡献”吗?不扯淡吗?老王笑着说,“大壮是个幸福的老外”。老王让Miss Gao翻译给老外听,老外乐了。
实际,胡同里还有一个老外,住在胡同某个大杂院内部,门前一棵大树。门前一棵树,在国人看来“困”字不吉利。他中等身材,短碎发型,如果不从鹰钩鼻细看几乎不出外国人特征。他是美国弗洛里达人,和上个老外是同事。他也有一个中国女友,下班后成双出行。
我佩服Miss Gao英语口语,不像自己是哑巴英语,随着走出学校只记得几个简单英语单词。因为胡同老外的因素,我最近有意无意学起英语单词呢。